| Language | Family | Form for PUMPKIN | Gloss for PUMPKIN | Form for MELON | Gloss for MELON |
|---|---|---|---|---|---|
| Yi (Mile) | Sino-Tibetan | ᴀ⁵⁵phu²¹ | MELON | ᴀ⁵⁵pʰu²¹ | PUMPKIN |
| Yi (Mojiang) | Sino-Tibetan | ᴀ⁵⁵phɯ²¹ | MELON | ᴀ⁵⁵pʰɯ²¹ | PUMPKIN |
| rGyalrong | Sino-Tibetan | laŋ ka | MELON | laŋ ka | PUMPKIN |
| Yi (Nanjian) | Sino-Tibetan | ɑ⁵⁵phy²¹ | MELON | ɑ⁵⁵pʰy²¹ | PUMPKIN |