| Language | Family | Form for MASON | Gloss for MASON | Form for CARPENTER | Gloss for CARPENTER |
|---|---|---|---|---|---|
| Khamuang (Chiang Mai variety) | Tai-Kadai | sa.7 la:.3 | MASON | sa.7 la:.3; sa.7 la:.3 mai.6 | CARPENTER |
| Rutul | Nakh-Daghestanian | устар | MASON | устар | CARPENTER |
| Tsakhur (Gelmets dialect) | Nakh-Daghestanian | устад | MASON | устад | CARPENTER |
| Tsakhur | Nakh-Daghestanian | устад | MASON | устад | CARPENTER |
| Ancient Greek | Indo-European | 'tektōn; litʰūr'gos | MASON | 'tektōn | CARPENTER |