| Language | Family | Form for TIME | Gloss for TIME | Form for WHEN | Gloss for WHEN |
|---|---|---|---|---|---|
| Welsh | Indo-European | pryd | time | pryd? | when? |
| Sura | Afro-Asiatic | ʔàpi̵raŋè | time | ʔàpi̵raŋè | when? |
| Alu | Austronesian | rɔisa | time | rɔisa | when? |
| Bauro (2) | Austronesian | mataina | time | mataina | when? |
| Lau North | Austronesian | maŋa | time | maŋa | when? |
| Longgu | Austronesian | aŋita | time | aŋita | when? |
| Walade (LauS) | Austronesian | kada | time | kada | when? |
| Walade (LauS) | Austronesian | maŋa | time | maŋa | when? |
CLICS³