| Language | Family | Form for CASSAVA | Gloss for CASSAVA | Form for HOLD | Gloss for HOLD |
|---|---|---|---|---|---|
| Chácobo | Pano-Tacanan | ac̷a; kanaki | CASSAVA | ača-; iko- | HOLD |
| Chácobo | Pano-Tacanan | ača-; iko- (the latter refers to specifically holding in one's arms) | HOLD | ac̷a; kanaki; nasisi; tokio (generic manioc) | CASSAVA |