| Language | Family | Form for WATER | Gloss for WATER | Form for SOUP | Gloss for SOUP |
|---|---|---|---|---|---|
| Bulang-2 | Austroasiatic | ʔom.51 | WATER | ʔom.51 | SOUP |
| Yagua | Peba-Yagua | hã | WATER | -hã | SOUP |
| Qau Kelao | Tai-Kadai | ŋ.42 | WATER | ŋ.42 | SOUP |
| Shipibo-Conibo | Pano-Tacanan | hɨnɨ; õpaṣ̌; na-; nɨ- | WATER | hɨnɨ | SOUP |
| Yi (Xide) | Sino-Tibetan | ʑɿ³³ | WATER | ʑɿ³³ | SOUP |
| Younuo | Hmong-Mien | ʔŋ̩⁴⁴ | WATER | ʔŋ̩⁴⁴ | SOUP |
| She | Hmong-Mien | ʔɔŋ²² | WATER | ʔɔŋ²² | SOUP |
| Nuosu (Huang and Dai) | Sino-Tibetan | ʑɿ³³ | WATER | ʑɿ³³ | SOUP |
CLICS⁴