| Language | Family | Form for WATER | Gloss for WATER | Form for SAP | Gloss for SAP |
|---|---|---|---|---|---|
| Hawaiian | Austronesian | wai (1) | WATER | wai (1) | SAP |
| Mari | Uralic | 'βüð | WATER | 'sok; 'βüð | SAP |
| Komi | Uralic | va | WATER | va; sök | SAP |
| Avar (Kusur dialect) | Nakh-Daghestanian | сим | WATER | сим | SAP |
| Udmurt | Uralic | vu | WATER | vu | SAP |
| Bezhta | Nakh-Daghestanian | лъи | WATER | лъи | SAP |
| Karata | Nakh-Daghestanian | лълъеᴴй | WATER | лълъеᴴй | SAP |
| Botlikh | Nakh-Daghestanian | лъени | WATER | лъени | SAP |
| Chamalal | Nakh-Daghestanian | лълъӣᴴ | WATER | лълъӣᴴ | SAP |
| Dargwa (Chirag dialect) | Nakh-Daghestanian | шин | WATER | шин | SAP |
| Tindi | Nakh-Daghestanian | лълъе̄ᴴ | WATER | лълъе̄ᴴ | SAP |
| Godoberi | Nakh-Daghestanian | лълъени | WATER | лълъени | SAP |
| Dargwa (Kubachi dialect) | Nakh-Daghestanian | шин | WATER | шим | SAP |
| Aghul | Nakh-Daghestanian | хьед | WATER | хьед | SAP |
| Bezhta | Nakh-Daghestanian | ɬi | WATER | ɬi | SAP |
| Saramaccan | Indo-European | wáta | WATER | wáta | SAP |
| Ket | Yeniseian | ūl | WATER | ūl | SAP |
| Mapudungun | Araucanian | ko | WATER | ko | SAP |
| Hawaiian | Austronesian | wai | WATER | kohu; wai; wale; wale hau; wai lāʔau | SAP |
| Hup | Naduhup | děh | WATER | -deh | SAP |
| Marquesan | Austronesian | vai | WATER | epau; vai | SAP |
CLICS⁴