| Language | Family | Form for WOMAN | Gloss for WOMAN | Form for GIRL | Gloss for GIRL |
|---|---|---|---|---|---|
| Godoberi | Nakh-Daghestanian | йаши | WOMAN | йаши | GIRL |
| Wapishana | Arawakan | ẓɨna | WOMAN | ẓɨna ~ ẓɨn | GIRL |
| Maonan | Tai-Kadai | la:ʔ.8 piəʔ.8 | WOMAN | la:ʔ.8 piəʔ.8 | GIRL |
| Welsh | Indo-European | merch | WOMAN | merch | GIRL |
| Mikir | Sino-Tibetan | arloso | GIRL | arloso | WOMAN |
| Xuzhang | Sino-Tibetan | za²¹mɛ˞²¹zo²¹ | FEMALE PERSON | za²¹mɛ˞²¹zo²¹ | GIRL |
| Xuzhang | Sino-Tibetan | za²¹mɛ˞²¹zo²¹ | FEMALE PERSON | za²¹mɛ˞²¹zo²¹ | GIRL |
| rGyalrong (Jinchuan Guaninqiao Wobzi) | Sino-Tibetan | mə́lé | FEMALE PERSON | mə́lé | GIRL |
| Haoni | Sino-Tibetan | zɔ³¹mi³¹ | FEMALE PERSON | zɔ³¹mi³¹ | GIRL |
| Teko | Tupian | wãĩwĩ | GIRL | wãĩwĩ | WOMAN |
| Wancho | Sino-Tibetan | shiku | GIRL | shiku | WOMAN |
| Japhug | Sino-Tibetan | tɕheme | WOMAN | tɕheme | GIRL |
| Wobzi Khroskyabs | Sino-Tibetan | məlé | WOMAN | məlé | GIRL |
| Siyuewu Khroskyabs | Sino-Tibetan | məlé | GIRL | məlé | WOMAN |
| Atakapa | Atakapa | kiɕ | GIRL | kiɕ | WOMAN |
| Kamasau | Nuclear Torricelli | ɲumbueg | GIRL | ɲumbueg | WOMAN |
| Gyalsumdo | Sino-Tibetan | pomo | WOMAN | pomo | GIRL |
| Sherpa | Sino-Tibetan | pʰumpʰedza | WOMAN | pʰumpʰedza | GIRL |
| Emerillon | Tupian | w ã ĩ w ĩ | GIRL | w ã ĩ w ĩ | WOMAN |
| Pawaia | Pawaia | oi | WOMAN | oi | GIRL |
| Abun | Abun | ŋgon | GIRL | ŋgon | WOMAN |
CLICS⁴