| Language | Family | Form for CONVICT | Gloss for CONVICT | Form for GUILTY | Gloss for GUILTY |
|---|---|---|---|---|---|
| Thai | Tai-Kadai | phìt | CONVICT | phìt | GUILTY |
| Bulang-2 | Austroasiatic | khoi.51 map.11 | CONVICT | khoi.51 map.11 | GUILTY |
| Hlai (Baoting variety) | Tai-Kadai | tu:n.2 phu:n.2; cau.2 ma.3 | CONVICT | cau.2 ma.3 | GUILTY |