| Language | Family | Form for REMAIN | Gloss for REMAIN | Form for CEASE | Gloss for CEASE |
|---|---|---|---|---|---|
| Old Irish | Indo-European | anaim | remain, stay | anaim | cease, stop |
| Romani | Indo-European | ašʸ- | remain, stay | ašʸ- | cease, stop |
| Hausa | Afro-Asiatic | tsaya | remain, stay | tsaya | cease, stop |
| Avar (Hid dialect) | Nakh-Daghestanian | чІеле | remain, stay | чІеле | cease, stop |
| Guaraní | Tupian | pɨta | remain, stay | pɨta | cease, stop |
| Ossetic | Indo-European | лæууын | remain, stay | лæууын | cease, stop |
| Avar (East Gergebil dialect) | Nakh-Daghestanian | чIезе | remain, stay | чIезе | cease, stop |
| Karata | Nakh-Daghestanian | бигъалъа | remain, stay | бигъа̄лъа | cease, stop |
| Lak (Balkhar dialect) | Nakh-Daghestanian | ацӀан | remain, stay | ацӀан | cease, stop |