CLICS³ - Variety Northern Nyangumarta

Variety Northern Nyangumarta

Showing 1 to 100 of 291 entries

CLICS Form	Concept	Form in source	Gloss in source

jajarrpini	WINNOWING	jajarr pini-	winnow
jalany	TONGUE	jalany	tongue
jalparn	EYEBROW	jalparn	eyebrow
jaminy	PIMPLE	jaminy	boil/pimple
jampukarti	LEFT	jampukarti	left
jamuji	MATERNAL GRANDFATHER	jamuji	mother's father
jana	THEY	jana	they
jangapini	SPIT	janga-pini-	spit
jangkala	CALF	jangkala	calf
jangkarri	GOOD	jangkarri	good
janparr	BE HUNGRY	janparr	hungry
janyin	FAST	janyin	fast
janyungu	TOBACCO	janyungu	tobacco
japalypini	CHEW	japaly pini	chew
japartu	FATHER	japartu	father
japirrmana	ASK (INQUIRE)	japirr mana-	ask
japurr	FOG	japurr	fog
jaramarra	LAKE	jaramarra	lake
jarruly	TOGETHER	jarruly	together
jartarl	NEST	jartarl	Nest
jarti	BAT	jarti	bat
jawa	MOUTH	jawa	mouth
jikatany	SNAKE	jikatany	snake
jilku	MOUSE	jilku	mouse
jilyurru	DUCK	jilyurru	Duck
jimpu	EGG	jimpu	egg
jina	LEG	jina	leg
jina	FOOT	jina	foot
jinu	SLOW	jinu	slow
jirrmirl	PERSPIRE OR SWEAT	jirrmirl	sweat
juju	HEAD	juju	head
jula	BLIND	jula	blind
julparrajulparra	DUST	julparrajulparra	dust
jungka	SAND	jungka	sand
jurnti	CAVE	jurnti	cave
jurrkapini	DANCE	jurrka pini-	dance
jutarr	PAINFUL OR SICK	jutarr	painful/sick
kakaji	MOTHER'S BROTHER	kakaji	mother's brother
kakunulu	FORGET	kakunu-lu	forget
kalaya	EMU	kalaya	Emu
kalparti	THIGH	kalparti	thigh
kamari	BONE	kamari	bone
kamiji	MATERNAL GRANDMOTHER	kamiji	mother's mother
kampana	COOK (SOMETHING)	kampana-	cook
kampana	BURN	kampana	burn
kanginy	ARMPIT	kanginy	armpit
kangkuji	OLDER SISTER	kangkuji	older sister
kaninykarti	INSIDE	kaninykarti	in/inside
kanka	ABOVE	kanka	above
kapalupalu	BUTTERFLY	kapalupalu	butterfly
kaparliji	PATERNAL GRANDMOTHER	kaparliji	father's mother
karli	BOOMERANG	karli	boomerang/throwing stick
karliji	PATERNAL GRANDFATHER	karliji	father's father
karlinyi	DIG	karlinyi-	dig
karlukarlu	FRUIT	karlukarlu	fruit
karntawarra	YELLOW	karntawarra	yellow
karntinyi	CLIMB	karntinyi-	climb
karnu	SKIN	karnu	skin
karrpirna	SHIELD	karrpirna	Shield
karrpu	SUN	karrpu	sun
karruwalkarn	KINGFISHER	karruwalkarn	kookaburra
karupurlpini	VOMIT	karu purl pini-	vomit
kawu	BODY	kawu	body
kayimana	SING	kayimana-	sing
kucarrawariny	THREE	kucarrawariny	three
kujarra	TWO	kujarra	two
kulamimalijijamparr	WAIT (FOR)	kula mimaliji jamparr	wait
kulkarrimini	THINK	kulkarri mini-	think
kuluwa	RAINING OR RAIN	kuluwa	rain
kunyjipinti	ROPE	kunyjipinti	rope
kupalya	SLEEP	kupalya	sleep
kurlka	EAR	kurlka	ear
kurlujartiny	EVIL	kurlujartiny	bad/evil
kurntanykarrinyi	SHY	kurntany karrinyi-	shy/ashamed
kurrikala	FLY (MOVE THROUGH AIR)	kurrikala	fly
kurrkurr	OWL	kurrkurr	owl
kurrujartiny	ECHIDNA	kurrujartiny	Echidna
kurtarn	BAG	kurtarn	bag
kutapini	CUT	kuta pini-	cut/hack
kuwarri	NOW OR TODAY	kuwarri	now, today
kuwarrija	NEW	kuwarrija	new
kuwi	FLESH OR MEAT	kuwi	meat/flesh
lali	WHITE	lali	white
langkurr	POSSUM	langkurr	Possum
lanta	DIRTY	lanta	dirty
luku	ANKLE	luku	ankle
lungkurta	BLUE TONGUED SKINK	lungkurta	Blue-Tongue Lizard
malirri	FIRE	malirri	fire
mamaji	OLDER BROTHER	mamaji	older brother
mampu	HAIR	mampu	hair
manyulu	WEAK	manyulu	weak
marnti	WALK	marnti	walk
marrjakunymana	FASTEN	marrja kunymana-	tie up/fasten
marrjanyukarti	RIGHT	marrjanyukarti	right
marrkartu	YOUNGER SISTER	marrkartu	younger sister
martukurru	BELOW OR UNDER	martukurru	below
maya	HOUSE	maya	house
mayampapini	SWIM	mayampa pini-	swim
mayi	VEGETABLES	mayi	vegetable food
milpamilpa	FLOWER	milpamilpa	flower

Showing 1 to 100 of 291 entries

Variety Northern Nyangumarta

Dataset