CLICS Form | Concept | Form in source | Gloss in source |
---|---|---|---|
ahwa | SWORD | ahwa | SWORD |
ajxa | IRON | ajxa | IRON |
alaphara | WEAVE | ala-pʰa-ra | WEAVE |
asljan | LION | asljan | LION |
awarba | EAGLE | a-warba | EAGLE |
axra | SEW | ax-ra | SEW |
bab@sj | DUCK | babəšʲ | DUCK |
bacha | FLAX | bacʰa | FLAX |
baga | FOX | baga | FOX |
bel | SPADE | bel | SPADE |
b@zjph@gj | SPEAR | bəžʲpʰəgʲ | SPEAR |
ch@ | HORSE | čʰə | HORSE |
chada | DONKEY | čʰada | DONKEY |
charx | WHEEL | čʰarx | WHEEL |
chb@g | SCYTHE | čʰbəg | SCYTHE |
chgw@ | CAT | cʰgwə | CAT |
chj@wan | POT | čʰʲəwan | POT |
ch@owra | WHEAT | čʰə-ωw-ra | WHEAT |
ch@ra | GRAIN | cʰəra | GRAIN |
chw@ | BULL | čʰwə | BULL |
chw@ | OX | čʰwə | OX |
chwaba | BEESWAX | čʰwa-ba | BEESWAX |
chwazj | LEATHER | čʰwa-žʲ | LEATHER |
chxa | HONEY | cʰxa | HONEY |
chxarz@ | MEAD | cʰxa-r-ʒə | MEAD |
cla | WOOD | c'la | WOOD |
dazhj | SHIELD | daǯʲ | SHIELD |
gn@ | WINTER | ɣnə | WINTER |
haqw@ | STONE | haqwə | STONE |
hwa | PIG | ħwa | PIG |
hwa | WILD BOAR | ħwa | WILD BOAR |
hwach@r | PIGLET | ħwačʰər | PIGLET |
hw@rtha | PASTURE | hwərtha | PASTURE |
hw@spha | KNIFE | hwəspʰa | KNIFE |
jchwagwara | PLOUGH | j-čʰwaɣwa-ra | PLOUGH |
jchwagwara | PLOUGH (INSTRUMENT) | j-čʰwaɣwa-ra | PLOUGH (INSTRUMENT) |
karsara | SOW SEEDS | k'arsa-ra | SOW SEEDS |
khaphsj | GOLD | χa-pʰšʲ | GOLD |
khjar | OAT | kʰʲar | OAT |
khwc@s | CHICKEN | kʰwč'ə-s | CHICKEN |
khw@zhjma | WOLF | kʰwəǯʲma | WOLF |
kwaga | BATTLE-AXE | k'waɣa | BATTLE-AXE |
kwaga | AXE | k'waɣa | AXE |
kwt@w | HEN | k'wt'əw | HEN |
la | DOG | la | DOG |
lasa | WOOL | lasa | WOOL |
math@ | SNAKE | matʰə | SNAKE |
msw@ | BEAR | mšwə | BEAR |
oaphn@ | SPRINGTIME | ωapʰnə | SPRINGTIME |
ow@ | WINE | ωwə | WINE |
owa | COPPER | ωwa | COPPER |
phs@nch | YOKE | pʰsənčʰ | YOKE |
phxn@ | SUMMER | pʰxnə | SUMMER |
qw@ | WOOL | qwə | WOOL |
r@ | ARMY | rə | ARMY |
raxw | CATTLE | raxw | CATTLE |
rkha | FIELD | rkʰa | FIELD |
r@zna | SILVER | rəzna | SILVER |
sa | FAT (ORGANIC SUBSTANCE) | š:a | FAT (ORGANIC SUBSTANCE) |
samaqi | CATTLE | šamaq'i | CATTLE |
sjxa | BEE | šʲxa | BEE |
s@s | LAMB | səs | LAMB |
wasa | SHEEP | wasa | SHEEP |
wasa | RAM | wasa | RAM |
xan | SAW | xan | SAW |
xr@x@ch | ARROW | xrəxəcʰ | ARROW |
xr@x@ch | BOW | xrəxəcʰ | BOW |
xs@ | MILK | xšə | MILK |
xsjr@ph | SICKLE | xšʲrəpʰ | SICKLE |
x@xara | SPIN | xəxa-ra | SPIN |
zhj@ka | SALT | ǯʲək'a | SALT |
zhjma | GOAT | ǯʲma | GOAT |
zhjw@z@m | GRAPE | ǯʲwəzəm | GRAPE |
zita | RYE | žit'a | RYE |
zj@ | MEAT | žʲə | MEAT |
zn@ | AUTUMN OR HARVEST SEASON | ʒnə | AUTUMN OR HARVEST SEASON |
zw@ | COW | žwə | COW |
Diachronic Atlas of Comparative Linguistics
Carling, Gerd (ed.) 2017. Diachronic Atlas of Comparative Linguistics Online. Lund: Lund University. (DOI/URL: https://diacl.ht.lu.se/. ). Accessed on: 2019-02-07.