CLICS³ - Variety Penange

Variety Penange

Showing 1 to 100 of 279 entries

CLICS Form	Concept	Form in source	Gloss in source

agala	JAW	ágá-lá	JAW
alamunoy	SHEEP	àlàmùnɔ̀ y	SHEEP
ale	CLOUD	àlè	CLOUD
alga	PIG	àlgà	PIG
amana	GOD	àmànà	GOD
amanakolo	SKY	àmànà kó:lò	SKY
ambu	BLANKET	ámbú	BLANKET
ande	GO	ándè	GO
arami	NURSE	árá-mì	NURSE
arna	WORLD	àrnà	WORLD
atime	ORPHAN	átí: mɛ̀	ORPHAN
attegolge	TALK	áttê: gólgè	TALK
baga	BLOOD	bàgà	BLOOD
bagala	FAT (OBESE)	bàgàlà	FAT (OBESE)
banggule	OPEN	báŋgú-lè	OPEN
barge	HELP	bárgè	HELP
barmikanami	INJURE	bármì káná-mì	INJURE
bayn	BIG	bàyⁿ	BIG
bila	LADDER	bílá	LADDER
bimba	GUEST OR STRANGER	bì:mbà	GUEST OR STRANGER
binggo	MAT	bí:ŋgò	MAT
biye	LIE DOWN	bíyé	LIE DOWN
bobo	FATHER	bɔ̀bɔ̀	FATHER
bogo	PUMPKIN	bògò	PUMPKIN
bolom	PENIS	bòlòm	PENIS
bombe	RED	bɔ̀mbɛ̀	RED
bown	DOOR	bòwⁿ	DOOR
bunde	STRIKE OR BEAT	búndé	STRIKE OR BEAT
daba	ANIMAL	dá:bá	ANIMAL
dalmayogo	MAIZE	dàlmà yògó	MAIZE
dalmayogo	CASSAVA	dàlmà-yògó	CASSAVA
dam	SAY	dám	SAY
danama	HUNT	dà:nàmà	HUNT
dayni	SIT	dá:yⁿì	SIT
de	BURN (SOMETHING)	dɛ̌:	BURN (SOMETHING)
dege	LICK	dɛ̀gɛ́	LICK
dege	DRIP (FALL IN GLOBULES)	dégé	DRIP (FALL IN GLOBULES)
dembe	BLACKSMITH	dɛ́mbɛ́	BLACKSMITH
dige	GO UP (ASCEND)	dígɛ́	GO UP (ASCEND)
digile	JOINT	dìgì-lɛ̀	JOINT
dine	GET	dínɛ́	GET
dingge	BURY	díŋgé	BURY
doge	DIE	dɔ́gɛ́	DIE
dogo	NIGHT	dógó	NIGHT
dogo	ROOF	dógó	ROOF
dogule	BEGIN	dɔ́gú-lɛ̀	BEGIN
domjo	CHIN	dɔ́mjɔ̀	CHIN
domjokule	BEARD	dɔ́mjɔ́ kùlɛ̀	BEARD
don	MOUTH	dòn	MOUTH
dondo	EMPTY	dóndó	EMPTY
dowe	PESTLE	dɔ̀:wê:	PESTLE
dube	IRON	dùbɛ̀	IRON
dugo	TIE	dùgɔ̀	TIE
dugu	VILLAGE	dùgù	VILLAGE
dugure	RUN	dúgú-rè	RUN
dul	ROOT	dúl	ROOT
dule	FALL	dú:-lɛ̀	FALL
dunde	LOOK FOR	dúndɛ́	LOOK FOR
dungguriye	SHORT	dùŋgùrí-yè	SHORT
duye	CARRY ON HEAD	dú-yɛ́	CARRY ON HEAD
dwe	ASH	dwɛ̀:	ASH
eba	MARKET	ébá	MARKET
ebayugu	WEEK	èbà yùgú	WEEK
ejje	BREAST	éjjé	BREAST
elelemi	DEW	èlèlè mî:	DEW
embe	WET	ɛ̀mbɛ̀	WET
emengge	MILK	ɛ́mɛ́:-ŋgé	MILK
gaje	DIG	gájé	DIG
gan	CAT	gà:ⁿ	CAT
gen	SUN	gɛ̀:ⁿ	SUN
gendo	FOREHEAD	géndó	FOREHEAD
geng	PLACE (POSITION)	géŋ	PLACE (POSITION)
geni	FIRE	gènì	FIRE
geni	BROOM	gè:ní	BROOM
genye	SWEEP	gɛ́:n-yɛ̀	SWEEP
gina	FLY (INSECT)	gì:nà	FLY (INSECT)
gire	EYE	gìrè	EYE
girempul	FACE	gìrè mpûl	FACE
giye	KILL	gíyɛ́	KILL
goge	BONE	gɔ̀:gɛ̀	BONE
gon	CHEST	gɔ̀:ⁿ	CHEST
gorde	HANG UP	gɔ́r-dɛ̀	HANG UP
guba	WING	gùbà	WING
guju	SKIN	gùjù	SKIN
gunda	SLAVE	gùndà	SLAVE
gunde	GO OUT	gú:-ndè	GO OUT
guye	STEAL	gúyé	STEAL
holo	NOBLE	hɔ́:lɔ́	NOBLE
ibi	WRAPPER	ìbì	WRAPPER
ige	HONEY	ìgè	HONEY
ilde	FORGET	íldɛ̀	FORGET
ilengge	MEDICINE	ílé:-ŋgé	MEDICINE
ini	TOOTH	ìnì	TOOTH
jama	NEAR	jámá	NEAR
janda	ONION	jà:ndà	ONION
jangga	BELLY	jàŋgà	BELLY
jayn	FIGHT	jáyⁿ	FIGHT
jom	THORN	jòm	THORN
jwe	FULL	jwè:	FULL
kabala	TONGS	kábálá	TONGS

Showing 1 to 100 of 279 entries

Variety Penange

Dataset