CLICS Form | Concept | Form in source | Gloss in source |
---|---|---|---|
abiya | OUTSIDE | abiyà | outside |
adarkiranyi | ATOP | àdar̃ ki̵ranyi | atop |
agigi | BELOW OR UNDER | àgigī | under |
agugwaagwa | INSIDE | àgugwa àgwa | inside |
agye | BELOW OR UNDER | agyè | under |
ai | THERE IS OR THERE ARE | aʔì | there is |
aim@y | LACK (NOT HAVE) | aʔi mə̀y | there is not |
ama | MOTHER | amà | mother |
am@na | HOW | aməna | how? |
anawa | WHEN | anawa | when? |
babalu | HARD | ɓàɓālū | hardness |
balma | CHEEK | balmā | cheeks |
bazi | FRIEND | bàžì | friend |
bicibiya | SQUEEZE | ɓi̵cibìyà | squeeze |
bilamu | BABOON | bi̵lamu | baboon |
bildi | COME BACK | ɓi̵ldɩ̀ | return |
bilimu | YAM | ɓī̵lī̵mu | yam |
bilna | SNAPP (OF STICK) | ɓi̵lnà | (stick) snapped |
bilsaru | REST | ɓi̵lsārū | rest |
biyeri | GO OUT | bìyὲrì | go out |
biy@r | GO OUT | bìyə̀r̃ | go out |
b@ma | FACE | bəmà | face |
bubiru | ASH | bubi̵r̃ū | ashes |
buburu | DUST | buburu | dust |
buci | MAT | bucī | mat (tabarma) |
bugu | WING | ɓūgu | wing |
bulatu | VEIN | būlātu | vein |
bura | HE-GOAT | bùrā | he-goat |
butu | CHEAP | butu | inexpensiveness |
bwujiri | TWIST | ɓwujɩ̀rì | twist |
cadu | MAT | caɗu | mat (tabarma) |
cala | GOURD | cālà | calabash |
cari | SHOW | càrì | show |
cicaw | CLEAN | cīcàw | cleanness |
cicidz@wci | SKIN | cicī dzəw cī | skin |
cicirmiya | LIP | cicɩ̄r̃ miyā | lip |
cidi | FLY (INSECT) | ciɗī | fly |
ciji | GRANDPARENTS | cìjī | grandparent |
cina | WASH | cinà | wash |
ciru | NOSE | ciru | nose |
ciskumi | EIGHTY | cɩs kùmì | eighty |
cisu | EIGHT | císū | eight |
cita | PEPPER | cìta | pepper |
ciwaru | ELEPHANT | ciwarū | elephant |
culi | SEED | culī | seed |
da | FALL | ðà | fall |
dabu | WIDE | ðàɓū | wideness |
dama | CLOUD | ðamā | cloud |
daxu | VOICE | ɗàxū | voice |
didi | DIRT | dīɗī | dirt |
dif@w | MUSH | ɗi̵fə̀w | mush |
digalu | BIG | dī̵galu | large |
digidi | HIT | dì̵gì̵dɩ̀ | hit |
dig@w | HIT | dì̵gə̀w | hit |
dilu | RIVER | dɩ̄lū | river |
dimikiladawa | EVIL | ɗimì ki̵ladawà | evil |
dingari | REMEMBER | ɗi̵ŋārì | remember |
dixi | BONE | ɗɩxī | bone |
dixirxalu | RIB | ɗɩ̄xɩ̄r̃ xaƚu | ribs |
diya | FORGE | ðìyà | forge |
dizu | RED | dī̵zu | red |
d@kardi | TASTE (SOMETHING) | ɗəkāṛdɩ̀ | taste |
dufu | HEART | ɗūfu | heart |
dukumi | NINETY | ðu kùmì | ninety |
dulbiya | BUY | ɗūlbīyà | buy |
dulna | SELL | ɗūlnà | sell |
duma | CHIN | ɗumā̀ | chin |
dumilim@w | SKY | dumi̵li̵mə̄w | sky |
dur | GO UP (ASCEND) | dùr̃ | mount |
duwana | HELP | ðùwànà | help |
duwana | HIDE | ɗuwānā | hide |
duwatu | BITTER | ɗūwātu | bitterness |
d@w | NINE | ðə̀w | nine |
d@w | FORGE | ðə̄w | smithing |
dzaw | BODY | dzaw | body |
dz@dzau | EXPENSIVE | dzədzaʔū | expensiveness |
dzilanguufwadizu | MONKEY | dzɩlàŋū ʔufwa di̵zū | monkey |
dzugamu | LONG | dzūgamu | long |
dzugiya | PIERCE | dzùgɩ̀yà | pierce |
dzugwiya | BEGIN | dzùgwìyà | begin |
fa | YEAR | fa | year |
fa | FARM | fā́ | farm |
faa | LAKE | faʔa | lake |
fari | FORGET | farì | forget |
fati | LIE (MISLEAD) | fatī | lie |
fiya | PUT | fiyà | put down |
fulangu | NECK | fulàŋū | neck |
fuma | SHEA NUT TREE | fumā | shea nut tree |
f@vuna | RUB | fə̀vùnà | rub |
fwodu | FOUR | fwɔ̄ɗù | four |
fwodukumi | FORTY | fwɔɗu kùmì | forty |
fyevyagu | BAT | fyɛvyàgū | bat |
gai | LOCUST | ɣaʔī | locust |
gamo | RAM | gāmo | ram |
gangu | MANY | gāŋu | many |
garu | HUNDRED | ɣāru | one hundred |
gina | MONEY | gi̵nā | money |
girgi | BOAT | gɩrgi | boat |
gumna | CUT (WITH AXE) | gumnà | chop |
guu | BAOBAB TREE | gùʔū | baobab tree |