CLICS Form | Concept | Form in source | Gloss in source |
---|---|---|---|
abiya | OUTSIDE | a bɩyà | outside |
ad@ri | ATOP | à dər̃ì | atop |
agindilane | BELOW OR UNDER | à gɩndì̵làne | under |
agoxudane | INSIDE | agoxuɗàne | inside |
ag@w | HAWK | agə̀w | kite |
ai | THERE IS OR THERE ARE | aʔì | there is |
aim@y | LACK (NOT HAVE) | aʔì mə̀y | there is not |
and@w | COME | andə̀w | come |
anggiri | BURN | aŋgɩrì | burn |
anum | NORTH | ànum | north |
anuwa | WHEN | anuwà | when? |
aru | HUNDRED | àru | one hundred |
asedi | SQUIRREL | àšɛɗi | squirrel |
atari | COOK (SOMETHING) | àtarì | cook |
awo | REFUSE | awò | refuse |
babal | PLACE (POSITION) | babal | place |
babal@w | HARD | ɓaɓaləw | hardness |
bama | FACE | bama | face |
barda | HELP | ɓar̃ɗà | help |
bazida | FRIEND | bažiɗà | friend |
b@datsini | BEGIN | bəɗàtsi̵nì | begin |
bilanji | OKRA | bi̵lànji | okra |
bilatu | VEIN | bì̵làtu | vein |
bilesa | REST | ɓi̵lèsà | rest |
bil@m | BABOON | bi̵ləm | baboon |
bil@w | SNAPP (OF STICK) | ɓi̵lə̀w | (stick) snapped |
birad@m | MILK | bɩraɗə̀m | milk |
biy@abiyernda | GO OUT | bɩyə̀ abɩ̀yὲr̃nda | go out |
bubur | DUST | bubùr̃ | dust |
bubur | ASH | bubùr̃ | ashes |
buci | MAT | bùci | mat (tabarma) |
bula | DOVE | bùƚa | dove |
bulum | YAM | ɓulùm | yam |
bung | SMALL BOWL | buŋ | small water pot |
butu | CHEAP | butu | inexpensiveness |
bwug@w | WING | ɓwugəw | wing |
bwusu | KIDNEY | bwušu | kidney |
ca | SHOW | cà | show |
cala | GOURD | calà | calabash |
camu | CLEAN | camu | cleanness |
cedi | MONEY | cɛdì | money |
ci | SKIN | cì | skin |
cicirnya | LIP | cicɩr̃ nyà | lip |
cidi | FLY (INSECT) | ciɗi | fly |
cidi | HONEY | cidì | honey |
cid@w | CHEEK | ciðə̀w | cheeks |
cir | NOSE | ci̵r̃ | nose |
ciskumi | EIGHTY | cɩskùmì | eighty |
cisu | EIGHT | cisù | eight |
cita | PEPPER | cita | pepper |
ciwar | ELEPHANT | ci̵wàr̃ | elephant |
c@k@w | INCREASE | cəkə̀w | increase |
culi | SEED | culì | seed |
da | FALL | ðà | fall |
dabo | WIDE | ðaɓo | wideness |
dahu | VOICE | ɗàhu | voice |
dakari | TASTE (SOMETHING) | ɗakari | taste |
dama | CLOUD | ðàmà | cloud |
dama | STORM | ðàmà | storm |
di | GO UP (ASCEND) | di | mount |
didi | DIRT | didì | dirt |
did@w | THUNDER | ðɩɗə̀w | thunder |
dif@w | MUSH | ɗi̵fə̀w | mush |
digalu | BIG | di̵gàlu | large |
digiri | HIT | di̵gi̵ri | hit |
dil | RIVER | di̵l | river |
dilna | SELL | ɗi̵lnà | sell |
dil@w | BUY | ɗi̵lə̀w | buy |
dingari | REMEMBER | ɗi̵ŋàrì | remember |
dixi | BONE | ɗɩxi | bone |
dixirhalu | RIB | ɗɩ̀xɩ̀rhaƚu | ribs |
dizu | RED | di̵zu | red |
dufirindil | BUTTOCKS | ɗufì̵r̃ i̵ndì̵l | buttocks |
dufu | HEART | ɗùfu | heart |
duma | CHIN | ɗumà | chin |
dumayu | EVIL | ɗumàyu | evil |
dunoma | STRENGTH | dunomà | strength |
duwa | HIDE | ɗuwà | hide |
duwatu | BITTER | ɗuwatu | bitterness |
duwatutumbusu | MILLET | ɗuwàtu tumbusu | millet |
d@w | FORGE | ðə̀w | smithing |
d@w | FORGE | ðə̀w | forge |
dzugiya | PIERCE | dzugɩ̀ya | pierce |
dzugwuri | MOISTEN | dzùgwùrì | moisten |
dz@w | EXPENSIVE | dzəw | expensiveness |
fa | YEAR | fa | year |
fa | FARM | fa | farm |
fari | FORGET | farì | forget |
fati | LIE (MISLEAD) | fati | lie |
favina | RUB | favì̵nà | rub |
fevegu | BAT | fevègu | bat |
fiya | PUT | fɩyà | put down |
fodu | FOUR | foɗu | four |
fodukumi | FORTY | foɗukùmì | forty |
fwoxu | FOG | fwɔ̀xu | fog |
gai | LOCUST | ɣaʔì | locust |
ganyigonyi | SLEEP | ɣanyi gonyi | sleep |
girtu | MANY | gì̵r̃tu | many |
g@m | RAM | gə̀m | ram |
gogovi | LUNG | gogovi | lungs |