CLICS³ - Variety Central Lembata, Kalikasa

Variety Central Lembata, Kalikasa

Showing 1 to 100 of 862 entries

CLICS Form	Concept	Form in source	Gloss in source

alapsa	GOD	aˈlap+sa	God
ale	WAIST	aˈle	waist
alelolo	CLOTHES	ˈale_ˈlolo	clothing
alelolo	CLOTHES	ˈale_ˈlɔlɔ	clothing
alelolo	CLOTHES	alelolo	clothing
alis	VEIN	aˈlis	vein
alus	GOOD	aˈlus	good
alus	GOOD	alus	good
ama	FATHER	ˈama	father
ama	FATHER	ama	father
an	WHAT	an	what?
anak	SMALL	aˈnak	small
anak	SMALL	anak	small
angi	WIND	aˈŋi	wind
angin	WIND	aˈŋin	wind
angin	WIND	aŋin	wind
aor	DOG	aˈɔr	dog
ape	FIRE	ape	fire
aper	FIRE	aˈper	fire
api	FIRE	aˈpi	fire
apun	DEW	apun	dew
apur	LIME (MATERIAL)	aˈpʊr	lime
armatadza	KILL	+ar_maˈtad͡ʒa	kill
atadik@n	PERSON	ˈata_diˈkən	person
atadik@n	PERSON	atadikən	person
atagesak	STRANGER	ˈata_geˈsak	stranger
au	DOG	au	dog
avanbine	WIFE	aˈvan_biˈne	wife
avanlame	HUSBAND	aˈvan_laˈme	husband
awan	WIFE	awan	wife
awan	HUSBAND	awan	husband
badzu	POUND	ˈbad͡ʒu	pound
baen	MORNING	baˈɛn	morning
@bak	RIVER	əˈbak	river; stream
bakat	CUT DOWN	baˈkat	cut down
bambe	TOMORROW	bamˈbe	tomorrow
bangak	FLOW	baˈŋak	flow
bangak	FLOW	baŋak	flow
bangu	WAKE UP	ˈbaŋu	wake up
basa	WASH	baˈsa	wash
basa	WASH	basa	wash
bati	HUNT	baˈti	hunt
batin	HUNT	batin	hunt
batu	THROW	ˈbatu	throw
batu	THROW	batu	throw
be	GIVE	beː	give
be	GIVE	beː	give
bekurnia	BLESS	bekurˈnia	bless
belu	KILL	belu	kill
belu	CUT	ˈbelu	cut
belu	CUT	belu	cut
belubakat	MURDER	ˈbelu_baˈkat	murder
bete	THERE	bete	there
bete	THAT	bete	that
binen	WOMAN	biˈnɛn	woman
binen	WOMAN	binen	woman
bitol	OPEN	biˈtɔl	open
b@ka	FLY (MOVE THROUGH AIR)	bəˈka	fly
b@ka	FLY (MOVE THROUGH AIR)	bəka	fly
b@lang	BAMBOO	bəˈlaŋ	bamboo
b@leba	BURDEN STICK	bəleˈba	burden stick
b@lebar	BURDEN STICK	bəleˈbar	burden stick
bleroekok	EARTHQUAKE	ˈblero_ɛˈkok	earthquake
b@l@t@s	COLD	bələtəs	cold
b@nek@n	LIGHT (COLOR)	bəneˈkən	light (not dark)
b@nog@l	LAZY	bəˈnɔgəl	lazy
b@n@rat	HEAVY	bənəˈrat	heavy
boan	WHY	bo_an	why?
bota	SAND	ˈbota	sand
botan	SAND	ˈbotan	sand
botan	SAND	botan	sand
bovo	BARKING	boˈvo	bark
b@pap	MONITOR LIZARD	bəˈpap	monitor lizard
b@rat	HEAVY	bərat	heavy
b@ribensa	BLESS	ˈbəri_ˈbensa	bless
budzak	WHITE	buˈd͡ʒak	white
budzak	WHITE	bud͡ʒak	white
buk	NIGHT	buːk	night
buk@n	NIGHT	bukən	night
bunga	FLOWER	ˈbuŋa	flower (e.g. in a tree)
buto	EIGHT	ˈbuto	eight
da	THEY	da	3pl
daek	NEAR	daˈek	near
daek	NEAR	daek	near
daen	OWN	daˈen	own
dane	THEY	dane	3pl
dangar	HEAR	daŋar	hear
dani	DARKNESS	ˈdani	hit (drum)
deko	TROUSERS	deko	trousers
dekor	TROUSERS	dekor	trousers
didzi	BLOW (WITH MOUTH)	did͡ʒi	blow
diri	STAND	ˈdiri	stand
diri	STAND	diri	stand
d@ng@r	HEAR	ˈdəŋər	hear
doak	LONG	doˈak	long (stick)
doak	LONG	doak	long (stick)
doak	FAR	doˈak	far
doak	FAR	doak	far
doer	MONEY	doer	money
doi	MONEY	doi	money

Showing 1 to 100 of 862 entries

Variety Central Lembata, Kalikasa

Dataset