CLICS³ - Variety Kanamalenga

Variety Kanamalenga

Showing 1 to 100 of 296 entries

CLICS Form	Concept	Form in source	Gloss in source

ababile	CARRY ON BACK	abaːbile	carry (child on back)
afwe	DIE	afwe	die
agonelie	SLEEP	agoneːlie	sleep
agubicie	COVER	agubiçie	cover (up)
agwe	FALL (OF SNOW AND RAIN)	agwe	fall (V)
ahegile	LEAVE	ahegile	leave (V)
ahululeha	STOP DOING	ahululeha	stop doing
ahwihuva	SCRATCH	ahwiːhuʋa	scratch oneself
ajagile	GET LOST	ajagile	get lost
akolie	HOLD	akolie	hold
akongome	SIT	akoŋome	sit
alamuwihe	AWAKE	alamuwiːhe	awaken
ampela	GIVE	ampeːla	give (him)
anggewuli	WHY	aŋgewuli	why?
anucie	GET	aːnuçie	get/obtain
ateguwe	TAKE	ateguwe	take
atelihe	BOIL (OF LIQUID)	atelihe	boil (water)
atumilwe	SEND	atumiːlwe	send (him)
bihi	NEAR	biːhi	near
cugi	SHARP	çuːgi	sharp (knife)
dado	FATHER	ɖaːɖo	father
danda	BLOOD	ɖaːnɖa	blood
dodo	NARROW	ɖoːɖo	narrow (path)
evega	AXE	eʋeːga	axe
fikefu	FEW	fikeːfu	few (things)
fiolofu	MANY	fioloːfu	many (things)
fionda	ALL	fioːnda	all (things)
fwili	HAIR	fwiːli	hair (human)
gwapa	ARMPIT	gwaːpa	armpit
hibunggifu	BLUNT	hibuːŋgifu	dull (knife)
hidebe	SMALL	hidebe	small (thing)
hidege	BIRD	hidege	bird
hidego	CHAIR	hidego	chair
hidego	STOOL	hidego	stool
hidunda	MOUNTAIN	hiduːnda	mountain
hidungu	RED	hiduŋu	red (thing)
hielu	WHITE	hieːlu	white (thing)
hifupi	SHORT	hifupi	short (thing)
higandza	HAND	higaːndʒa	hand
hihi	WHAT	hihi	what?
hikanggafu	DRY	hikaːŋgafu	dry (cloth)
hikomi	BIG	hikomi	big (thing)
hilawu	TOMORROW	hilaːwu	tomorrow
hilefu	CHIN	hilefu	chin
himage	KNIFE	himaːge	knife
hinofu	GOOD	hinoːfu	good (thing)
hinu	THING	hiːnu	thing/object
hipefu	LIGHT (WEIGHT)	hipeːfu	light (weight)
hipia	NEW	hipia	new (thing)
hisito	HEAVY	hisito	heavy (thing)
hitali	LONG	hitaːli	long (thing)
hitdzege	BONE	hitdʒege	bone
hititu	BLACK	hitiːtu	black (thing)
hitongga	THING	hitoːŋga	utensil
hivifu	BAD	hiʋiːfu	bad (thing)
hundio	RIGHT	hundio	right (side)
hungiki	LEFT	huŋiːki	left (side)
hutali	FAR	hutaːli	far
hwivala	OUTSIDE	hwiʋala	outside
i6ha	HIDE	iː6ha	hide (V)
ideha	VOMIT	ideːha	vomit
idela	ROOT	iːdela	root (of tree)
idinda	SHUT	idiːnda	close (V)
idindula	OPEN	idiːndula	open (V)
idoboha	WANT	idoboha	want/like
idumula	SLAUGHTER	idumula	slaughter (V)
idzengga	BUILD	idʒeːŋga	build (house)
ifugama	KNEEL	ifugama	kneel
ifuna	SACRIFICE	ifuːɲa	make offerings to the dead
ifuna	SPIT	ifuːɲa	spit
ifwima	HUNT	ifwiːma	hunt (V)
igelanidza	MAKE	igelanidʒa	make
igenda	WALK	igeːnda	walk (V)
igima	DIG	iːgima	dig (in the field)
igohomola	COUGH	igohomola	cough
igolo	YESTERDAY	igolo	yesterday
igula	BUY	iːgula	buy
igutsa	SELL	igutʃa	sell
ihama	MOVE	ihaːma	move (V)
ihanula	GRIND	ihaːnula	grind
iheha	LAUGH	iːheha	laugh
ihelela	FOLLOW	ihelela	follow
ihengga	CUT	iheːŋga	cut (horizontally, e.g., a tree)
ihidza	STEAL	ihiːdʒa	steal
ihiga	ANSWER	iːhiga	answer (V)
ihogopa	FEAR (BE AFRAID)	ihoːgopa	fear (V)
ihoma	STAB	iːhoma	stab
ihona	SEW	iːhona	sew
ihonga	SUCK	ihoːŋa	suck (baby)
ihudiho	KNOT	ihudiho	knot
ihuma	GO OUT	iːhuma	go out
ihwahamula	YAWN	ihwahamula	yawn
ihwatdza	COME	ihwatdʒa	come
ihwehela	BREATHE	ihwehela	breathe
ihweleva	KNOW (SOMETHING)	ihweleʋa	know
ihwimba	SING	ihwiːmba	sing
ihwinggila	ENTER	ihwiːŋgila	go in
ihwiwuha	REMEMBER	ihwiwuha	remember
ijala	PLANT (SOMETHING)	ijaːla	plant (V)
ikaje	VILLAGE	ikaːje	village

Showing 1 to 100 of 296 entries

Variety Kanamalenga

Dataset