CLICS³ - Variety Irish

Variety Irish

Showing 1 to 100 of 1,192 entries

CLICS Form	Concept	Form in source	Gloss in source

abg@rj	SAY	abˠəɾʲ	say
abji	RIPE	abʲiː	ripe
abji	RIPEN	abʲiː	ripen
abjrjang	APRIL	abʲɾʲaːn̪ˠ	April
aglg@s	CHURCH	aɡl̪ˠəʃ	church
ag@sg	AND	aɡəsˠ	and
ah@nj	RECOGNIZE (SOMEBODY)	ahənʲ	recognize
ahrgi	CHANGE	ahɾˠiː	alter
ahrgi	CHANGE (BECOME DIFFERENT)	ahɾˠiː	change
ah@rj	FATHER	ahəɾʲ	father
ahrj@s	CONVEY (A MESSAGE)	ahɾʲəʃ	convey
ah@sg	JOY	aːhəsˠ	joy
ah@sgk	SPEECH	ahəsˠk	speech
ahu@rj	AGAIN	ˈahˌʊəɾʲ	again
aij	FACE	aɪɟ	face
aimg@dg	WOOD	aɪmˠəd̪ˠ	wood
ainj	LIGHT (IGNITE)	aɪnʲ	light
airg	ICE	aɪɾˠ	ice
airgk	HORN (ANATOMY)	aɪɾˠk	horn
airgtgang	PILLOW	aɪɾˠt̪ˠaːn̪ˠ	pillow
alg@	SWAN	al̪ˠə	swan
algingtg@	DEXTEROUS	al̪ˠiːn̪ˠt̪ˠə	skilful
alg@nj	BEAUTIFUL	aːl̪ˠənʲ	beautiful
alg@nj	GOOD-LOOKING	aːl̪ˠənʲ	pretty
amg	TIME	aːmˠ	time
amg@dj@x	STUPID	amˠədʲəx	stupid
amjsi	FIND	amʲʃiː	find
amjs@rj	TIME	amʲʃəɾʲ	time
amjs@rj	WEATHER	amʲʃəɾʲ	weather
ang	THERE	an̪ˠ	there
ang	THITHER (THERE TO)	an̪ˠ	thither
angalgi	BREATHE	an̪ˠaːl̪ˠiː	breathe
angalj	BREATH	an̪ˠaːlʲ	breath
angarj	JANUARY	an̪ˠaːɾʲ	January
angg@x	NET	aŋɡəx	net
angrg@h	SOUP	an̪ˠɾˠəh	soup
anj@mj	NAME	anʲəmʲ	name
anj@mjnji	CALL BY NAME	anʲəmʲnʲiː	name
anjtjinj	AUNT	anʲtʲiːnʲ	aunt
anj@vji	ANIMAL	anʲəvʲɪ	animal
arg@	WARE	aɾˠə	ware
argang	BREAD	aɾˠaːn̪ˠ	bread
argdg	ELEVATION	aːɾˠd̪ˠ	elevation
argdg	HILL	aːɾˠd̪ˠ	hill
argdgang	ELEVATION	aːɾˠd̪ˠaːn̪ˠ	elevation
argdgi	PICK UP	aːɾˠd̪ˠiː	pick up
argdj@	HEIGHT	aːɾˠdʲə	height
arg@x	SPRINGTIME	aɾˠəx	spring
arji	CALCULATE	aːɾʲiː	calculate
arj@j@dg	MONEY	aɾʲəɟəd̪ˠ	money
arj@j@dg	SILVER	aɾʲəɟəd̪ˠ	silver
astjrji	TRANSLATE	aʃtʲɾʲiː	translate
atj	SPACE (AVAILABLE)	aːtʲ	space
atj	PLACE (POSITION)	aːtʲ	place
aunj	RIVER	aʊnʲ	river
aurgang	SONG	aʊɾˠaːn̪ˠ	song
ausgtgrgi	BARKING	aʊsˠt̪ˠɾˠiː	bark
avg	RAW	avˠ	raw
avg@rg	AFFAIR	aːvˠəɾˠ	matter
avg@rg	ITEM	aːvˠəɾˠ	item
ax	HORSE	ax	horse
ax@rg	GAP (DISTANCE)	axəɾˠ	gap
axtgrgi	TELL	axt̪ˠɾˠiː	tell
bga	BAY	bˠaː	cove, bay
bgabgog	DOLL	bˠaːbˠoːɡ	doll
bgac	NAPE (OF NECK)	bˠac	nape
bgadg	BOAT	bˠaːd̪ˠ	boat
bgah@s	FOREHEAD	bˠahəʃ	forehead
bgakalj	BAKE	bˠaːkaːlʲ	bake
bgalg	ITEM	bˠal̪ˠ	item
bgalj@	TOWN	bˠalʲə	town
bgalj@	HOME	bˠalʲə	home
bgalji	GATHER	bˠalʲiː	gather
bgang	WHITE	bˠaːn̪ˠ	white
bganj	WIN	bˠanʲ	win
bganj@	MILK	bˠanʲə	milk
bganjdje	UNDRESS	bˠanʲ dʲɛ	take off
bganjjrjemjasg	BITE	bˠanʲ ɟɾʲɛmʲ asˠ	bite
bgarg	SUMMIT	bˠaːɾˠ	summit
bgarg	TIP (OF OBJECT)	bˠaːɾˠ	tip
bgarg@nj@x	STINGY	bˠaɾˠənʲəx	stingy
bgasg	DEATH	bˠaːsˠ	death
bgastji	RAIN (RAINING)	bˠaːʃtʲiː	rain
bgastj@x	RAIN (PRECIPITATION)	bˠaːʃtʲəx	rain
bgatg@	STICK	bˠat̪ˠə	stick
bgau	BOW	bˠaʊ	bow
bgaubgastji	RAINBOW	bˠaʊ bˠaːʃtʲiː	rainbow
bgaurg	DEAF	bˠaʊɾˠ	deaf
bgi	YELLOW	bˠiː	yellow
bgicedg	BUCKET	bˠɪceːd̪ˠ	bucket
bglga	FLOWER	bˠl̪ˠaː	flower
bglganjcedg	BLANKET	bˠl̪ˠanʲceːd̪ˠ	blanket
bglgasg	TASTE	bˠl̪ˠasˠ	flavour
bglgasgtg@	TASTY	bˠl̪ˠasˠt̪ˠə	delicious
bgo	COW	bˠoː	cow
bgog	SOFT	bˠɔɡ	soft
bgog	GENTLE	bˠɔɡ	gentle
bgog	MOVE (ONESELF)	bˠɔɡ	move
bgoh@rg	ROAD	bˠoːhəɾˠ	road
bgolg@g	BELLY	bˠɔl̪ˠəɡ	belly

Showing 1 to 100 of 1,192 entries

Variety Irish

Dataset