CLICS Form | Concept | Form in source | Gloss in source |
---|---|---|---|
adu | THICK | adu | thick |
ahni | RED | ahni | red |
ahnut | DEEP | ahnut | deep |
anyut | MONKEY | anyut | monkey |
apmy | NOW | apmy | now |
apmysatvu | SON-IN-LAW | apmy satvu | son-in-law |
apmysse | GIRL | apmysse | girl |
apnji | SLOW | ap nji | slow |
apshut | FORGET | ap shut | forget |
aptuo | BLUNT | ap tuo | dull |
aqu | WHITE | aqu | white |
asho | LONG | asho | long |
ashy | YELLOW | ashy | yellow |
ashyt | NEW | ashyt | new |
athlop | GREEN | athlop | green |
avut | BLUE | avut | blue |
axciemu | SNEEZE | axciemu | sneeze |
axhxie | RAT | axhxie | rat |
axiji | CROW | axiji | crow |
axli | OLD (USED) | axli | old [thing] |
axnie | BREAST | axnie | breast |
axnuo | BLACK | axnuo | black |
axnyi | MANY | axnyi | many |
axnyie | CAT | axnyie | cat |
axyy | BIG | axyy | big |
axzzi | WET | axzzi | wet |
azzyx | THAT | azzyx | that |
bbapga | VILLAGE | bbapga | village |
bbaxyuo | SMOOTH | bbaxyuo | smooth (of surface) |
bbit | EMERGE (APPEAR) | bbit | emerge |
bbo | MOUNTAIN | bbo | mountain |
bbolo | MOUTH | bbolo | mouth |
bbunyipmop | SPIDER | bbunyipmop | spider |
bbupddi | INSECT | bbupddi | insect |
bburlie | LEG | bburlie | leg |
bbushy | SNAKE | bbushy | snake |
bbusse | MOSQUITO | bbusse | mosquito |
bbusyxsy | COCKROACH | bbusyxsy | cockroach |
bbut | GRASS | bbut | grass |
bbutvup | ANT | bbutvup | ant |
bbyp | GIVE | bbyp | give |
bie | KICK | bie | kick |
biexqie | DANCE | biexqie | dance |
bixzy | CUP | bixzy | cup |
bot | RUN | bot | run |
bur | COME BACK | bur | return |
ca | WARM | ca | warm |
ce | SALT | ce | salt |
chat | SING | chat | sing |
che | RICE | che | rice plant |
chemu | FIELD | chemu | field |
chypjjip | ROTTEN | chypjjip | rotten |
chypni | STINKING | chypni | stink |
chytyo | SHEEP | chytyo | sheep |
ci | FALL | ci | fall |
ci | TEN | ci | ten |
co | PERSON | co | person |
coxzzelatmop | TIGER | coxzze latmop | tiger |
cu | FAT (OF MEAT AND FOOD) | cu | fat [of meat] |
culuhele | COARSE | culuhele | coarse |
cy | HE | cy | he |
cyp | ONE | cyp | one |
cypmop | LUNG | cypmop | lung |
cyx | THIS | cyx | this |
ddejji | KNOW (SOMETHING) | ddejji | know [info] |
ddi | BAD | ddi | bad |
ddie | HORN (ANATOMY) | ddie | horn |
ddiehmox | FIX | ddiehmox | fix |
ddip | PUSH | ddip | push |
ddoxmusse | KNIFE | ddoxmusse | knife |
ddur | WING | ddur | wing |
ddurnditnyie | FEATHER | ddurnditnyie | feather |
ddut | REPAIR | ddut | mend (clothes) |
ddutcy | POISON | ddutcy | poison |
dip | STRIKE | dip | hit |
dipsyt | PESTLE | dipsyt | pestle |
dutca | HOT | dutca | hot |
fat | LET GO OR SET FREE | fat | release |
fut | SIX | fut | six |
gapngot | HOOK | gapngot | hook |
gepdep | BACK | gepdep | back |
gga | ROAD | gga | road |
ggapjjyx | EASY | ggapjjyx | easy |
ggat | DRESS UP | ggat | dress, to |
ggaxnyi | NEAR | ggaxnyi | near |
ggaxshu | WALK | ggaxshu | walk |
gge | SMELL (PERCEIVE) | gge | smell, to (vt.) |
ggexiji | THIN (SLIM) | ggexiji | thin [person] |
ggot | SHUT | ggot | close (shut) |
ggu | NINE | ggu | nine |
gondox | LIE DOWN | gondox | lie down |
goxmgabbo | GO | goxmgabbo | go |
gozzi | DRUM | gozzi | drum |
gupma | PERSPIRE OR SWEAT | gupma | sweat |
gurdur | STRONG | gurdur | strong |
gutzyt | NECK | gutzyt | neck |
hapyyr | PHLEGM | hapyyr | phlegm |
hlopbbop | MOON | hlopbbop | moon |
hlopbbop | ARM | hlopbbop | arm |
hmi | NAME | hmi | name |
Phylogenetic Inference of the Tibeto-Burman Languages
Satterthwaite-Phillips, Damian (2011) Phylogenetic inference of the Tibeto-Burman languages or on the usefuseful of lexicostatistics (and "megalo"-comparison) for the subgrouping of Tibeto-Burman. Stanford: Stanford University.