CLICS³ - Variety Duvle

Variety Duvle

Showing 1 to 100 of 218 entries

CLICS Form	Concept	Form in source	Gloss in source

a	WE (INCLUSIVE)	a	we incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural)
a	THAT	a	that
abasi	SKIN	a-βa-si	skin
abrago	WORM	abɾaɣo	worm
ae	I	æ	I (pronoun d:1s)
aebaeri	MOUNTAIN	æbæɾi	mountain
aebidi	TOOTH	æbidɪ	teeth
aebraepeireso	SAME	æbɾæ pɛⁱɾɛso	same
aegai	TAIL	æɣai	tail
aerae	FRUIT	æɾæ	fruit
aerae	SEED	æɾæ	seed
aeri	NEW	æɾi	new
aeri	NEW	æɾi	new
aesege	WIFE	æsɛɣɛ	wife
aevisa	EGG	ævisa	egg
aikaravre	STRAIGHT	aⁱ kaɾa vɾɛ	straight
aise	FATHER	aⁱsɛ	father
babe	OLD	ba-bɛ	old
baeia	SNAKE	bæⁱa---	snake
baeii	HEAR	bæⁱɪ	to hear
baeirovre	MANY	bæⁱɾovɾɛ	many
baeriri	COUNT	bæɾɪɾɪ	to count
bari	RUB	baɾɪ	to rub
baru	RUB	baɾu	to rub
bia	FOUR	bɪa	four
bia	FIVE	bɪa	five
biragai	WING	biɾaɣaⁱ	wing
biraru	MOSQUITO	biɾaɾu	mosquito
bisibe	SIX	bisi-bɛ	six
bo	GIVE	bo̚	to give
bo	FIRE	bo	fire
bobi	BITE	bo bi	to bite
bodaba	ASH	bo daba	ash
bogoia	HOUSE	boɣoⁱa	house
bogoia	VILLAGE	boɣoia	village
bogoiaobi	THATCH OR ROOF	bogoia obi	thatch, roof
bohaide	NINE	bɔhaidɛ	nine
boi	WHO	boⁱ	who?
bokari	HOT	bokaɾi	hot
bokasi	SMOKE (EXHAUST)	bo kasi	smoke
bou	HEAR	boᵘ	to hear
bou	GIVE	boᵘ	to give
bourubari	PUSH	boᵘ ɾu baɾi	to push
breive	TURN	bɾɛⁱ veᶦ	to turn
bri	WHAT	bɾi	what?
brobi	FALL	bɾobi	to fall
brobu	FALL	bɾobu	to fall
da	FLY (MOVE THROUGH AIR)	da	to fly
da	GO	da	to go
dae	WATER	dæ	water
daekorua	LAKE	dækoɾua	lake
daeri	SIT	dæɾi	to sit
dai	RAINBOW	dai	rainbow
dara	CROCODILE	daɾa	crocodile
de	RIVER	dɛ	river
de	WATER	dɛ	water
detigi	WET	dɛ tɪɣɪ	wet
di	THIS	dɪ	this
dia	EAT	dɪa	to eat
dia	DRINK	dɪa	to drink
dia	SUCK	dɪa	to suck
dibi	SNAKE	dɪbɪ	snake
dira	PIG	diɾa	pig
diraro	LOOK FOR	diɾaɾo	search
do	THOU	do	2SG
do	BREAST	do	breast
dobaeri	BRANCH	dobæɾi	branch
dobr	BATHE	dobɾ-	to bathe
dobu	BATHE	dobu-	to bathe
doru	SIT	doɾu	to sit
dou	FLY (MOVE THROUGH AIR)	doᵘ	to fly
dou	GO	doᵘ	to go
du	THIS	du	this
dua	SWEAT (SUBSTANCE)	dua	sweat
duo	DRINK	duo	to drink
dure	HUSBAND	duɾɛ	husband
faeia	RAINING OR RAIN	fæⁱa	rain
faeiabaruoro	THUNDER	fæⁱa baɾuoɾo	thunder
faeiagari	FLY (INSECT)	fæⁱa gaɾi	fly sp.
faere	TRUE	fæɾɛ	true
faeri	COME	fæɾɪ	to come
faeri	DOG	fæɾi	dog
farabu	MALE	faɾabu	male
fei	SEE	fɛⁱ	to see
fgare	ALL	fɣaɾɛ	all
for	BREATHE	foɾ	to breathe
foru	BREATHE	foɾu	to breathe
fou	SEE	foᵘ	to see
foukaa	NARROW	fou kaa	narrow
frae	THORN	fɾæ	thorn
fraga	LONG	fɾaɣa	long
fria	LEG	fɾia	leg
fura	BIRD	fuɾa	bird
gaeri	LIVER	gæɾi	liver
gaie	DIFFERENT	gaⁱɛ	different
gari	EYE	gaɾi	eye
garibu	LIVE	gaɾi bu	to live
garura	KNOW (SOMETHING)	gaɾuɾa	to know
gebe	HEART	gɛbɛ	heart
gobe	BLACK	gobɛ	black

Showing 1 to 100 of 218 entries

Variety Duvle

Dataset