CLICS³ - Variety Mesem

Variety Mesem

Showing 1 to 100 of 191 entries

CLICS Form	Concept	Form in source	Gloss in source

a	MAN	ą	man
ala	WHO	ala	who?
alak	NEW	alak	new
alang	YELLOW	alaŋ	yellow
alangg@	DRY	alaŋgə-	dry
andag@sa	BREATHE	andagəsa	to breathe
andeng	NECK	andeŋ	neck
ani	SPEAR	ani	spear (N)
asi	SNAKE	asį	snake
ayonggo	NOON	ayoŋgo	noontime
bbsin	EAR	bʌbʌsin	ear
b@b@t	EAR	bəbət-	ear
beset	BACK	beset-	back
bip	FATHER	bip-	father
b@s@	SUCK	bəsə-	to suck
b@t	HAND	bət-	hand
bt	ARM	bʌt	arm
but	SOME	but-	some
dak	TAIL	dak-	tail
dandzi	SHORT	dandzi	short
dat	BROTHER	dat-	brother
dat	OLDER BROTHER	dat	older brother
dau	SMOKE (EXHAUST)	dau	smoke
dene	WHERE	dene	where?
disi	HOW	disi	how
dndgtn	STRAIGHT	dʌndʌǥʌtn	straight
donggon	HEAD	doŋgon	head
dz	SAY	dzʌ	to say
dz@	SAY	dzə-	to say
dza	TIE	dza	to tie
dzdzgo	FULL	dzʌdzʌgɔ	full
dz@dz@ko	FULL	dzədzə ko-	full
dzeba	TWO	dzeba	two
dz@godz@	PLAY	dzəgodzə	to play
dzi	EYE	dzi-	eye
dzi	BURN	dzi-	to burn
dzi	BURN	dzi	to burn
dzi	ANIMAL	dzi	animal
dzin	EYE	dzin	eye
dzingggng	FINGERNAIL	dziŋgʌgʌŋ	fingernail
dzingg@ngg@ng	CLAW	dziŋgəŋgəŋ-	claw
dzita	ASH	dzita	ashes
dzmbut	MOUTH	dzʌmbut	mouth
dz@m@rindz@	STAR	dzəmərindzə	star
dzmrindzng	STAR	dzʌmʌrindzʌŋ	star
dzolman	FLOWER	dzolman	flower
dz@t	TOOTH	dzət-	tooth
dzt	TOOTH	dzʌt	tooth
dz@tupa	SPIT	dzətupa-	to spit
dzup	HAIR	dzup-	hair
dzup	HAIR	dzup	hair
dzupati	SALIVA	dzupati	spittle
f@ki	DIE	fəki-	to die
ga	THOU	gą	thou
ganga	SAND	gaŋa	sand
giridz@	TURN	giridzə-	to turn
gng	SAND	gʌŋʌ	sand
go	WORM	gọ	worm
gor@ng	NEW	gorəŋ	new
im	LOUSE	iʌm	louse
imbi	WOMAN	imbi	woman
inda	THERE	inda	there
k@	PATH OR ROAD	kə	road/path
kalang	MOUNTAIN	kalaŋ	mountain
kana	LEFT	kana	left-side
kao	FALL	kao-	to fall
kepm	LONG	kepṃ	long
ker@k	FAT (ORGANIC SUBSTANCE)	kerək-	fat
kikipm	HOT OR WARM	kikipm	warm/hot
kindiri	ROOT	kindiri-	root
kipkipm	HOT OR WARM	kipkipṃ	warm/hot
kirisi	MANY	kirisi	many
k@itn	BIG	kəitṇ	big
k@m	NOT	kəm	not
ko	COME	ko-	to come
ko	ASH	ko	ashes
kokng	GREEN	kokŋ̣	green
kokngkpi@kn	DULL	kokŋ̣ kpiəkṇ	dull
kot	NAME	kot-	name
kot	NAME	kɔt	name
kp	VAGINA	kʌp	vagina
kpedzi	ONE	kpedzi	one
kpekakpat@	KNEE	kpekakpatə-	knee
kp@n	OLD	kpən	old
kp@n	FRUIT	kpən-	fruit
kpogo	WING	kpogo	wing
k@s@	SMOKE (EXHAUST)	kəsə	smoke
k@su	SUN	kəsu	sun
ksu	SUN	kʌsu	sun
k@t	FOOT	kət-	foot
k@t	SEED	kət-	seed
k@tipe	THROW	kətipe-	to throw
ktrm	PATH OR ROAD	kʌtʌrʌm	road/path
kukng	RED	kukŋ̣	red
kumbu	CLOUD	kumbu	cloud
kun	HIT	kun-	to hit
l	HE OR SHE OR IT	lʌ	he, she, it (pronoun d:3s)
l@	HE OR SHE OR IT	lə	he, she, it (pronoun d:3s)
lanti	CUT	lanti-	to cut
lau	BIRD	lau	bird

Showing 1 to 100 of 191 entries

Variety Mesem

Dataset