CLICS³ - Variety Tabriak

Variety Tabriak

Showing 1 to 100 of 499 entries

CLICS Form	Concept	Form in source	Gloss in source

abiakupi	WE TWO (EXCLUSIVE)	abia kup̶iʔ	we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)
adubiugan	DRY	aduƀiug̶an	dry
akumbabaym	PERSON	akum babaym	person
akurimminam	HAND	akurim mɨnam	hand
akuy	YAM	akuʌy	yam
akwar	SPEAR	akwar	spear (N)
akway	SWEET POTATO	akway	sweet potato
alin	YESTERDAY	aľin	yesterday
alin	TOMORROW	aľin	tomorrow
alisin	SMOKE (EXHAUST)	alɩsɩn	smoke
alm	SKIN	alʌm	skin
am	EAT	am-	to eat
am	EAT	am	to eat
am	EAT	am	to eat
ama	I	ama	I (pronoun d:1s)
ama	I	ama	I (pronoun d:1s)
ama	I	amaʔ	I (pronoun d:1s)
amdayn	EAT	ʔamdayn	to eat
aming	MEAT	amɨŋ	meat
amng	FISH	amʌŋ	fish
anay	FATHER	anay	father
anay	FATHER	anay	father
anayminan	FATHER	anay mɨnan	father
andi	EARTH (SOIL)	andi	earth/soil
andi	EARTH (SOIL)	andi	earth/soil
andogas	SAGO THATCH	andogas	Sago thatch
andu	HEAR	andu-	to hear
andu	HEAR	andu	to hear
andu	HEAR	andu	to hear
andukh	MOUTH	andukʰ	mouth
andukminak	MOUTH	anduk mɨnak	mouth
andum	CLAW	ʔandum	claw
anggmbinabaskim	SWAMP	aŋgʌmbɩn abaskɩm	swamp
anggumban	ROOT	aŋgumban	root
anguringan	WHITE	aŋuriŋan	white
anti	GROUND	anti	ground
anti	GROUND	anti	ground
apala	COME	apalaʔ	to come
apia	WE	apia	we (pronoun d:1p)
apia	WE TWO (EXCLUSIVE)	apia	we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)
arapin	WIND	arapɨn	wind
aria	FISH	aria	fish
arim	BARK	arɨm	bark
arim	FROG	arɨm	frog
arim	WATER	arɨm	water
arim	WATER	arɨm	water
arim	WATER	arɨm	water
arimminam	SKIN	arɨm mɨnam	skin
aring	YESTERDAY	arɨŋ	yesterday
aring	YESTERDAY	ariŋ	yesterday
aring	TOMORROW	arɨŋ	tomorrow
aring	TOMORROW	ariŋ	tomorrow
arisin	SMOKE (EXHAUST)	arisɨn	smoke
as	LIME (FRUIT)	as	lime
as	LIME (FRUIT)	as	lime
as	LIME (FRUIT)	as	lime
as	LIME (FRUIT)	as	lime
asay	MOTHER	asay	mother
asay	MOTHER	asay	mother
asay	FEMALE PERSON	asay	female
asay	WOMAN	asay	woman
asay	WOMAN	asay	woman
asayminanma	MOTHER	asay mɨnanma	mother
asin	ASH	asɩn	ashes
asing	ASH	asɨŋ	ashes
auwiandi	HOT OR WARM	auwi andi	warm/hot
auykh	RED	auyʌkʰ	red
awa	CASSOWARY	awa	cassowary
awa	CASSOWARY	awaʔ	cassowary
awarmaray	HOT OR WARM	awar maray	warm/hot
awi	FIRE	awi	fire
awi	FIRE	awi	fire
awi	FIRE	awi	fire
awi	FIRE	awi	fire
awi	FIRE	awi	fire
awi	HOT OR WARM	awi	warm/hot
awimiyawan	BURN	awi miyawan	to burn
awiyan	RED	awiyan	red
awkhunma	WOMAN	awkʰunma	woman
awkunma	WOMAN	awkunma	woman
ayngangiangis	VINE	ayŋaŋi angis	vine
aysangala	GIVE	aysaŋala	to give
bayn	BETELNUT	bayn	betelnut
bin	BEAN	bin	bean
candalayn	SIT	čandalayn	to sit
cilayn	BITE	čɩlayn	to bite
gubut	RAINING OR RAIN	gubut	rain
imbian	PIG	imbian	pig
imbian	PIG	imbian	pig
imbinakminan	KNEE	imbɨnak mɨnan	knee
imbuk	MOUNTAIN	imbuk	mountain
impian	PIG	impian	pig
impian	PIG	impian	pig
imungga	VILLAGE	imuŋga	village
imungka	VILLAGE	imuŋka	village
imungka	VILLAGE	imuŋka	village
ingginpay	TWO	iŋgɨnpay	two
ipa	YOU	ipa	you pl. (pronoun d:2p)
ipa	YOU	ipa	you pl. (pronoun d:2p)
ipisikin	HEAVY	ipɨsɨkɨn	heavy

Showing 1 to 100 of 499 entries

Variety Tabriak

Dataset