CLICS³ - Variety Imbabura Quechua

Variety Imbabura Quechua

Showing 1 to 100 of 1,296 entries

CLICS Form	Concept	Form in source	Gloss in source

abija	BEE	abija	the bee
abina	OAT	abina	the oats
abyun	AIRPLANE	abyun	the airplane
achiklla	CLEAN	achiklla	clean
achka1	MANY	achka (1)	many
achka2	ENOUGH	achka (2)	enough
achkajinti	CROWD	achka jinti	the crowd
adibinana	GUESS	adibinana	to guess
adubi	ADOBE	adubi	the adobe
afilanarumi	WHETSTONE	afilana rumi	the whetstone
ajustana	PRESS	ajustana	to press
akcha	HAIR (HEAD)	akcha	the hair
akllana1	CHOOSE	akllana (1)	to choose
akllana2	ELECTION	akllana (2)	the election
akuna	CHEW	akuna	to chew
alakran	SCORPION	alakrán	the scorpion
alas	FEATHER	alas	the feather
alas	WING	alas	the wing
albanil	MASON	albañil	the mason
algudun	COTTON	algudun	the cotton
ali	GOOD	ali	good
ali	CORRECT (RIGHT)	ali	right(2)
aliladu	RIGHT	ali ladu	right(1)
alimanda	SLOW	alimanda	slow
alishungu	FAITHFUL	ali shungu	faithful
aliwasha	GOOD LUCK	ali washa	the good luck
aliwillay	TRUE	ali willay	true
aliyana	CURE	aliyana	to cure
alkilana	HIRE	alkilana	to hire
allana	DIG	allana	to dig
allanakaspi	DIGGING STICK	allana kaspi	the digging stick (=yamstick)
allchi	GRANDCHILD	allchi	the grandchild
allichina	KEEP	allichina	to keep
allichina	PRESERVE	allichina	to preserve
allikawsay	HEALTHY	alli kawsay	healthy
allku	DOG	allku	the dog
allpa	EARTH (SOIL)	allpa	the soil
allpa	FLOOR	allpa	the floor
allpa	LAND	allpa	the land
allpachukchuy	EARTHQUAKE	allpa chukchuy	the earthquake
allpajaku	DUST	allpa jaku	the dust
alma	SOUL	alma	the soul or spirit
almanaki	CALENDAR	almanaki	the calendar
almuza	LUNCH	almuza	the lunch
altar	ALTAR	altar	the altar
amfana	YAWN	amfana	to yawn
amsa1	OBSCURE	amsa (1)	obscure
amsa2	DARKNESS	amsa (2)	the darkness
amu	MASTER	amu	the master
amuklla	SMOOTH	amuklla	smooth
amuklla	SOFT	amuklla	soft
anaku1	DRESS	anaku (1)	the (woman's) dress
anaku2	SKIRT	anaku (2)	the skirt
ananku	ANT	añanku	the ant
ananku	TERMITE	añanku	the termites
anara	SPIDER	añara	the spider
anas	FOX	añas	the fox
anchu	WIDE	anchu	wide
anga1	EAGLE	anga (1)	the eagle
anga2	HAWK	anga (2)	the hawk
angu1	TENDON	angu (1)	the sinew or tendon
angu2	VINE	angu (2)	the vine
animal	ANIMAL	animal	the animal
anku	BLOOD VESSEL	anku	the vein or artery
antyujus	SPECTACLES	antyujus	the spectacles/glasses
apamuna	BRING	apamuna	to bring
apana1	CARRY IN HAND	apana (1)	to carry in hand
apana1	CARRY	apana (1)	to carry
apana2	RULE	apana (2)	to rule or govern
apuk	QUEEN	apuk	the queen
apuk	KING	apuk	the king
apuk	CHIEFTAIN	apuk	the chieftain
apunchik	DEITY	apunchik	the god
ardilla	SQUIRREL	ardilla	the squirrel
ari	YES	ari	yes
arinina	ADMIT	ari nina	to admit
arku	ARCH	arku	the arch
armadura	ARMOUR	armadura	the armour
armarina	BATHE	armarina	to bathe
arrusa	RICE	arrusa	the rice
aru	PEG	aru	the peg
asha	FEW	asha	few
ashalla	SHALLOW	ashalla	shallow
ashnajuk	STINKING	ashnajuk	stinking
ashtawan	MORE	ashtawan	more
asina	LAUGH	asina	to laugh
asirina	SMILE	asirina	to smile
asituna	OLIVE	asituna	the olive
asiyti	OIL (ORGANIC SUBSTANCE)	asiyti	the oil
aspina	SCRATCH	aspina	to scratch
aspina	SCRAPE	aspina	to scrape
asua	ALCOHOL (FERMENTED DRINK)	asua	the fermented drink
asul	BLUE	asul	blue
aswila	ADZE	aswila	the adze
atallpa	HEN	atallpa	the hen
atallpa	FOWL	atallpa	the fowl
atribina	DARE	atribina	to dare
atsiana	SNEEZE	atsiana	to sneeze
atuk	WOLF	atuk	the wolf
auka	SOLDIER	auka	the soldier

Showing 1 to 100 of 1,296 entries

Variety Imbabura Quechua

Dataset