CLICS³ - Variety bepour

Variety bepour

Showing 1 to 100 of 322 entries

CLICS Form	Concept	Form in source	Gloss in source

a	MACHETE	a:ʔ	kunai
abise	FATHER	abise	father
abon	OLD (AGED)	abon	old (of humans)
abra	SHARP	aβra	sharp
absi	FAR	aᵬʌsi	far
af	MALE	afʌ	male
afir	FAT (ORGANIC SUBSTANCE)	afir	fat
afur	LIME (FRUIT)	afur̃	lime
afwena	DAWN	afʌ wɛna	day break
ahi	CASSOWARY	ʔahi	cassowary
am	SUN	amʌ	sun
amare	MOUNTAIN	amare	mountain
ap	HOLD	ap-	hold
apab	SAME-SEX OLDER SIBLING	apab	sibling same sex, older
aperaerp	LIGHTNING	apera ɛrp-	lightning
aperapuew	THUNDER	apɛra puɛw-	thundering
apirm	ROAST (SOMETHING)	apirm-	roast
apirm	BURN	apirm-	burn
ar	FIGHT	ar-	fight (hit)
are	TREE TRUNK	are	trunk (of tree)
asup	SPEAK	asup-	talk to (tr)
atatie	SKY	atatie	sky
avrahoar	SHARPEN (SOMETHING)	avrahoar-	sharpen a bow
awurun	ALWAYS	awurun	always
burir	AXE	bur̃ir̃	axe (iron)
e	BLOOD	eʔʌ	blood
een	STRAIGHT	ɛʔɛn	straight
efe	ME	e-fe	me
efe	FLYING FOX	efe	flying fox
eheri	CHICKEN	eheri	chicken (tame)
ehibor	ARMPIT	ehibor	armpit
ei	BANANA	eʔi	banana
em	LIVER	emʌ	liver
ema	LIVER	ema	liver
emasuw	THINK	ɛmasuw-	think
emem	CRY	emem-	cry
emeti	CHEST	eme:ti	chest
emin	HOW MANY	emin	how many
en	EAT	en-	eat
enbin	YESTERDAY	enbin	yesterday
ene	TOOTH	ene	tooth
enem	TREE STUMP	enem	stump (of tree)
enpesi	MOUTH	ɛnpɛːsi	mouth
enum	GREEN	enum	green
epe	COOKED	epe	cooked
epir	PLATE	epir	wooden plate
er	BONE	ɛrʌ	bone
eraip	APRON	eraʔip	tanket
ereb	TAIL	ereb	tail (of dog)
erfi	LOOK FOR	ɛrfi-	look for
erp	GO DOWN (DESCEND)	ɛrp-	go down
erua	TWO	ɛruʔa	two
erua	ALL	ɛruʔa	all
eserev	SHORE	ɛsɛrɛv	shore
esi	MEAT	esi	meat
et	DIRTY	et	dirty
ew	TAKE	ew-	take
eyari	GOOD	eyari	good
eyeb	NEW	eyeb	new
f	LEFT	fʌ	left (arm)
fafe	LUNG	fafe	lung
fam	ASH	famʌ	ashes
fama	ASH	fama	ashes
fane	HERE	fanɛ	here
fapi	POUR	fapi-	pour out (liquid)
fay	PUT	fay-	put
fefum	BUTTERFLY	fefum	butterfly
fere	FEW	fɛrɛ	few
fi	THIS	fi	this
fi	BLOW (WITH MOUTH)	fi	blow (on fire)
fr	CALL	fʌr	call out
fu	WHITE	fuʌ	white
fura	KNIFE	fura	knife
furem	BASKET	furem	basket
fuum	HAIR	fuʔum	hair
haba	INSIDE A HOUSE	haᵬa	inside (the house)
hamerfup	COUGH	hamɛr fuʔp-	cough
hana	SKIN	hana	skin
hapre	CLOUD	hapre	cloud
haririwob	HOT	haririwob	hot
harumerpe	NIGHT	harum erpe	night
hate	BAMBOO	hate	bamboo
hen	SAP	hen	sap
hera	STAND	hɛra-	stand
herere	DRY	her̃er̃e	dry
hihir	ROOT	hihir	root (of tree)
him	FOG	him	fog
himar	STAND	himar-	stand
hireb	BOY	hireb	boy
hirire	LIGHT (RADIATION)	hirirɛ-	light (of fire)
hoian	NOW	hoʔian	now
hor	BREAK (CLEAVE)	hor-	break (across)
horia	LONG	horia	long
hotir	SMALL	hotir	small
hotir	FRUIT	hotir	fruit
hrumna	MORNING	hʌːrumʌnʔa	morning
humareb	COMB	humareb	comb
hums	HAIR	humsʌ	hair
humun	HEAD	humun	head
humuo	BRAIN	humuʔo	brains

Showing 1 to 100 of 322 entries

Variety bepour

Dataset