CLICS³ - Concept SWALLOW (BIRD)

Concept SWALLOW (BIRD)

Any of the various passerine birds of the family Hirundinidae; martin.

Showing 1 to 100 of 115 entries

CLICS Form	Variety	Family	Form in source	Gloss in source	Dataset

@02qo05lang55qo05lae35	Luobuohe, Western	Hmong-Mien	ʔə⁰²qo⁰⁵lɑŋ⁵⁵qo⁰⁵læ³⁵	swallow	Miao and Yao Language
a31rit55	Kaman [Miju]	Sino-Tibetan	ɑ³¹ɹit⁵⁵	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
a33kho21	Yi (Dafang)	Sino-Tibetan	a³³khɔ²¹	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
a33nga33no21e55	Mangdi	Sino-Tibetan	a³³ŋa³³no²¹ʔɛ⁵⁵	swallow	Lalo Regional Varieties
a55po33	Qingyun	Sino-Tibetan	a⁵⁵pø̠³³	swallow	Lalo Regional Varieties
a55py33	Yi (Nanjian)	Sino-Tibetan	ɑ⁵⁵pȳ³³	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
ang44en24	Zao Min	Hmong-Mien	ʔaŋ⁴⁴ʔen²⁴	swallow	Miao and Yao Language
bhartonggwa	Magar	Sino-Tibetan	bhārtong gwā	swallow	Wordlists in Selected Languages of Nepal
bi24ne55o21	Yijiacun	Sino-Tibetan	bɨ²⁴nɛ⁵⁵o²¹	swallow	Lalo Regional Varieties
carkum	Chepang	Sino-Tibetan	carkum	swallow	Wordlists in Selected Languages of Nepal
ci53in35	Biao Min	Hmong-Mien	ɕi⁵³ʔin³⁵	swallow	Miao and Yao Language
ci55ja42tsi44	Bai (Dali)	Sino-Tibetan	ɕi⁵⁵jɑ⁴²tsi⁴⁴	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
ciau21421ianr51	Beijing	Sino-Tibetan	ɕiau²¹⁴₂₁ianr⁵¹	swallow	Chinese Dialect Vocabularies
cihlbati	Kham	Sino-Tibetan	cihlbāti	swallow	Wordlists in Selected Languages of Nepal
ciliqpateq	Gurung	Sino-Tibetan	ciliqpā:Teq	swallow	Wordlists in Selected Languages of Nepal
co35gue55phe35lie35	Pumi (Taoba)	Sino-Tibetan	ɕõ³⁵gue⁵⁵phɛ³⁵liɛ³⁵	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
curbi	Khaling	Sino-Tibetan	cūrbi	swallow	Wordlists in Selected Languages of Nepal
cyhucyukuni	Tibetan (Jirel)	Sino-Tibetan	cyhucyukuni	swallow	Wordlists in Selected Languages of Nepal
dongkarp@mar	Bokar Lhoba	Sino-Tibetan	doŋ kar pə mar	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
dza55dzu55la55ga55	Hani (Dazhai)	Sino-Tibetan	dʑa⁵⁵dʑu⁵⁵la⁵⁵ɣa⁵⁵	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
dze55ue55	Xumi	Sino-Tibetan	dʑe⁵⁵ue⁵⁵	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
ga55gue55tsi13	Pumi (Qinghua)	Sino-Tibetan	ɣɑ̃⁵⁵gue⁵⁵tsi¹³	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
gaulhali	Kaike	Sino-Tibetan	gau̩lhali	swallow	Wordlists in Selected Languages of Nepal
gauthali	Nepali	Indo-European	gau̩thali	swallow	Wordlists in Selected Languages of Nepal
gawthali	Thakali	Sino-Tibetan	gawthali	swallow	Wordlists in Selected Languages of Nepal
hdagbjihu	Tibetan (Written)	Sino-Tibetan	ɦdag bjiɦu	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
i1151a51	Xiamen	Sino-Tibetan	ĩ¹¹₅₁ã⁵¹	swallow	Chinese Dialect Vocabularies
i21353tsi@u5321	Chaozhou	Sino-Tibetan	ĩ²¹³₅₃tsiəu⁵³₂₁	swallow	Chinese Dialect Vocabularies
i45e0	Wenzhou	Sino-Tibetan	i⁴⁵ῃ⁰	swallow	Chinese Dialect Vocabularies
iae21tsr0	Jinan	Sino-Tibetan	iæ̃²¹tsɿ⁰	swallow	Chinese Dialect Vocabularies
iae45tsr0	Xi_an	Sino-Tibetan	iæ̃⁴⁵tsɿ⁰	swallow	Chinese Dialect Vocabularies
ian13tsr31	Qiang (Taoping)	Sino-Tibetan	ian¹³tsɿ³¹	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
ian13tsr53	Chengdu	Sino-Tibetan	ian¹³tsɿ⁵³	swallow	Chinese Dialect Vocabularies
ian41tsr0	Shenyang	Sino-Tibetan	ian⁴¹tsɿ⁰	swallow	Chinese Dialect Vocabularies
ie13tsr53	Kunming	Sino-Tibetan	iɛ¹³tsɿ⁵³	swallow	Chinese Dialect Vocabularies
ie55tsr0	Changsha	Sino-Tibetan	iẽ⁵⁵tsɿ⁰	swallow	Chinese Dialect Vocabularies
ien213tsr0	Nanchang	Sino-Tibetan	iɛn²¹³tsɿ⁰	swallow	Chinese Dialect Vocabularies
ieng213	Fuzhou	Sino-Tibetan	ieŋ²¹³	swallow	Chinese Dialect Vocabularies
ii51344tsr4121	Suzhou	Sino-Tibetan	iɪ⁵¹³₄₄tsɿ⁴¹₂₁	swallow	Chinese Dialect Vocabularies
ii53ts@0	Hefei	Sino-Tibetan	iĩ⁵³tsə⁰	swallow	Chinese Dialect Vocabularies
ii55tse0	Yangzhou	Sino-Tibetan	iĩ⁵⁵tsɛ⁰	swallow	Chinese Dialect Vocabularies
ikhuca	Newar	Sino-Tibetan	ikhu̩-cā	swallow	Wordlists in Selected Languages of Nepal
ja35tsr55	Namuyi	Sino-Tibetan	jã³⁵tsɿ⁵⁵	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
jan42e0	Meixian	Sino-Tibetan	jan⁴²ɛ⁰	swallow	Chinese Dialect Vocabularies
jan55tsr33	Yangliu	Sino-Tibetan	jan⁵⁵tsɿ³³	swallow	Lalo Regional Varieties
jin24tsei21	Yangjiang	Sino-Tibetan	jin²⁴tʃei²¹	swallow	Chinese Dialect Vocabularies
jin33tshi35	Guangzhou	Sino-Tibetan	jin³³tʃʰi³⁵	swallow	Chinese Dialect Vocabularies
jrar35	Nusu (Bijiang)	Sino-Tibetan	ɟɹɑʴ³⁵	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
kha22dzu44lu44l@44	rGyalrong (Maerkang Bola (B))	Sino-Tibetan	khɐ22 ʤu44 lu44 lǝ44	swallow	rGyalrongic Languages Database
kha22mto44	rGyalrong (Maerkang Bola (A))	Sino-Tibetan	kʰa22 mʈo44	swallow	rGyalrongic Languages Database
khaldzalili	rGyalrong (Maerkang Soman)	Sino-Tibetan	kʰa lʥa li li	swallow	rGyalrongic Languages Database
khandzolaoji	rGyalrong (Lixian Xuecheng Jiamizhai)	Sino-Tibetan	kʰa ndʐo lao ji	swallow	rGyalrongic Languages Database
khardzahts@lej	rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan)	Sino-Tibetan	ˊkʰɐ rdʑa ˉʰtsə lejˀ	swallow	rGyalrongic Languages Database
kharjjalili	rGyalrong	Sino-Tibetan	kha rɟja li li	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
khi33lu33	Chuanqiandian, Northeast Yunnan	Hmong-Mien	kʰi³³lu³³	swallow	Miao and Yao Language
kikku	Sunwar	Sino-Tibetan	'kikku̩	swallow	Wordlists in Selected Languages of Nepal
la21laen32	Chuanqiandian, Southern Guizhou	Hmong-Mien	ɭa²¹ɭæn³²	swallow	Miao and Yao Language
la31mu31pji55lan51	Jingpho	Sino-Tibetan	lă³¹mu³¹pji̱⁵⁵lan⁵¹	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
la55tsi53	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	Sino-Tibetan	ɬa⁵⁵tsi⁵³	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
ling53ljung13	Numao	Hmong-Mien	liŋ⁵³ljuŋ¹³	swallow	Miao and Yao Language
me33nga55xuai55	Ersu	Sino-Tibetan	mɛ³³ŋɑ⁵⁵xuɑi⁵⁵	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
m@rerw@rdzan	Qiang (Mawo)	Sino-Tibetan	mə ʁeʴ wə rdʑan	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
mwe35tsha55khu55li55	Tujia	Sino-Tibetan	mɯe³⁵tsha⁵⁵khu⁵⁵li⁵⁵	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
mwrmwmbju	rGyalrong (Maerkang Japhug Shaerzong (B))	Sino-Tibetan	mɯrmɯmbju	swallow	rGyalrongic Languages Database
na33dzr21	Xuzhang	Sino-Tibetan	ɲa³³dzɿ²¹	swallow	Lalo Regional Varieties
na53m@33no33	Sulung [Puroik]	Sino-Tibetan	ȵa⁵³mə³³ȵo³³	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
nang11tsau53	Jiongnai	Hmong-Mien	nɒŋ¹¹tʃau⁵³	swallow	Miao and Yao Language
nau22ta53lang21t@ng22	Dongnu	Hmong-Mien	nau²²ta⁵³laŋ²¹təŋ²²	swallow	Miao and Yao Language
nda31cu53	Tibetan (Khams:Dege)	Sino-Tibetan	ndɑʔ³¹ɕu⁵³	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
nga33me55ko33lo33	Yi (Nanhua)	Sino-Tibetan	ŋᴀ̱³³mɛ⁵⁵ko³³lo³³	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
ngjin55tai55	Younuo	Hmong-Mien	ŋjin⁵⁵tai⁵⁵	swallow	Miao and Yao Language
ni33ze55xa33ze33	Naxi (Yongning)	Sino-Tibetan	ȵi³³ze⁵⁵xa³³ze³³	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
ong55in55	Kim Mun	Hmong-Mien	ʔoŋ⁵⁵ʔiːn⁵⁵	swallow	Miao and Yao Language
p@31cin24	Mien	Hmong-Mien	pə³¹ɕin²⁴	swallow	Miao and Yao Language
pa35ljin35qe31	Qiandong, North	Hmong-Mien	pa³⁵ljin³⁵qɛ³¹	swallow	Miao and Yao Language
pa55pw55tsi33	Bai (Bijiang)	Sino-Tibetan	pɑ⁵⁵pɯ⁵⁵tsi³³	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
pahikalak	Tamang (Sahu)	Sino-Tibetan	pāhikālāk	swallow	Wordlists in Selected Languages of Nepal
papacale	Nyagrong Minyag (Ganzi Xinlong)	Sino-Tibetan	ˋpa pa ɕa le	swallow	rGyalrongic Languages Database
pi21tser53	Shuizhuping	Sino-Tibetan	pɨ²¹tʂɛ˞⁵³	swallow	Lalo Regional Varieties
pi35tsu21ne35	Lahu (Black)	Sino-Tibetan	pi³⁵tsu²¹ne³⁵	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
pia53la31mang35	Darang [Taraon]	Sino-Tibetan	piɑ⁵³lɑ³¹mɑŋ³⁵	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
pia55ge31mang55	Idu	Sino-Tibetan	piɑ⁵⁵ge³¹mɑŋ⁵⁵	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
pja22lwa55	Burmese (Spoken Rangoon)	Sino-Tibetan	pjɑ̃²²ɬwɑ⁵⁵	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
pjam2hlwa3	Burmese (Written)	Sino-Tibetan	pjaṁ²hlwɑ³	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
po53kw35mang22	Xiangxi, West	Hmong-Mien	pɔ⁵³kɯ³⁵mɑŋ²²	swallow	Miao and Yao Language
q@02mpi13li13	Chuanqiandian, Central Guizhou	Hmong-Mien	qə⁰²mpi¹³li¹³	swallow	Miao and Yao Language
qa03ljang31khwe35	Baheng, West	Hmong-Mien	qa⁰³ljaŋ³¹kʰwe³⁵	swallow	Miao and Yao Language
qa55lve33	rGyalrong (Maerkang Caodeng (B))	Sino-Tibetan	qa55 lve33	swallow	rGyalrongic Languages Database
qhala	Ergong (Danba)	Sino-Tibetan	qha la	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
qo05le24tsh@u55	Luobuohe, Eastern	Hmong-Mien	qo⁰⁵lɛ²⁴tsʰəu⁵⁵	swallow	Miao and Yao Language
sing21kji21	Atsi [Zaiwa]	Sino-Tibetan	siŋ²¹kji̱²¹	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
ta03on35tang22	She	Hmong-Mien	ta⁰³ʔɔn³⁵taŋ²²	swallow	Miao and Yao Language
ta33kha21li55zo21	Yi (Mile)	Sino-Tibetan	tᴀ³³khᴀ̱²¹li̱⁵⁵zo²¹	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
tak13tci15	Tibetan (Lhasa)	Sino-Tibetan	tak¹³tɕi¹⁵	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
tcaubribri	rGyalrong (Jinchuan Erkai)	Sino-Tibetan	tɕɑᵘbribri	swallow	rGyalrongic Languages Database
tcha31zw31	Anong	Sino-Tibetan	tɕhɑ³¹zɯ³¹	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
tci53qei31	Qiandong, South	Hmong-Mien	tɕi⁵³qei³¹	swallow	Miao and Yao Language
tci55ka21li55	Yi (Mojiang)	Sino-Tibetan	tɕi⁵⁵kᴀ̱²¹li⁵⁵	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
tcuk55pri55	Trung [Dulong]	Sino-Tibetan	tɕŭk⁵⁵pɹi⁵⁵	swallow	Tibeto-Burman Phonology and Lexicon
thaljangmaq	Tibetan (Sherpa)	Sino-Tibetan	thaljangmāq	swallow	Wordlists in Selected Languages of Nepal

Showing 1 to 100 of 115 entries

Colexified concepts:

Links	Concept