| Language | Family | Form for TWINS | Gloss for TWINS | Form for PAIR | Gloss for PAIR |
|---|---|---|---|---|---|
| Breton | Indo-European | koublad | twins | koublad | pair |
| Tongan | Austronesian | ua | twins | ua | pair |
| Guaraní | Tupian | kõi | twins | kõi | pair |
| Hausa | Afro-Asiatic | tágwàayée | the twins | tágwàayée | the pair |
| Hup | Nadahup | báb’d’ǝh | the twins | báb’d’ǝh | the pair |
| Kanuri | Saharan | káwú | the twins | káwú | the pair |
CLICS³