| Language | Family | Form for JEWEL | Gloss for JEWEL | Form for STONE OR ROCK | Gloss for STONE OR ROCK |
|---|---|---|---|---|---|
| Ancient Greek | Indo-European | 'litʰos | jewel | 'litʰos | stone, rock |
| Romani | Indo-European | bar | jewel | baʀ | stone, rock |
| Ancient Aramaic | Afro-Asiatic | ʔabnā | jewel | ʔabnā | stone, rock |
| Hausa | Afro-Asiatic | dutse | jewel | dutse | stone, rock |
| Rotuman | Austronesian | hɔfu | jewel | hɔfu | stone, rock |
| Telugu | Dravidian | upalam | jewel | upalam | stone, rock |
CLICS³