| Language | Family | Form for BUS | Gloss for BUS | Form for CAR | Gloss for CAR |
|---|---|---|---|---|---|
| Hup | Nadahup | pǝpə́dteg | the bus | pǝpə́dteg | the car |
| Imbabura Quechua | Quechuan | awtu | the bus | awtu | the car |
| Kanuri | Saharan | mátò | the bus | mátò | the car |
| Ket | Yeniseian | ēɣ suul | the bus | ēɣ suul | the car |
| Zinacantán Tzotzil | Mayan | k’ok’ | the bus | k’ok’ | the car |