| Language | Family | Form for YOUNG | Gloss for YOUNG | Form for UNRIPE | Gloss for UNRIPE |
|---|---|---|---|---|---|
| Tongan | Austronesian | mui | young | mui | green, unripe |
| Puinave | Puinave | -tɨt | young | -tɨt | green, unripe |
| Waorani | Waorani | wẽ-yæ̃ | young | wẽ-yæ̃ | green, unripe |
| Ayoreo | Zamucoan | u'po | young | u'po | green, unripe |
| Ayoreo | Zamucoan | u'po-i | young | u'po-i | green, unripe |
| Q'eqchi' | Mayan | al | young | al | unripe |
| Zinacantán Tzotzil | Mayan | 7unen | young | 7unen | unripe |