| Language | Family | Form for HE | Gloss for HE | Form for THOU | Gloss for THOU |
|---|---|---|---|---|---|
| Monpa Kalaktang | Sino-Tibetan | nan | 3rd sg. (generic male) | nan | 2nd sg. (familiar) |
| Monpa Namsu | Sino-Tibetan | nan | 3rd sg. (generic male) | nan | 2nd sg. (familiar) |
| Guambiano | Barbacoan | ni̵ | he | ɲi | you (singular) |
| Tariano | Arawakan | piáni | he | piáni̵ | you (singular) |
| Thai | Tai-Kadai | thəə | he | thəə | you (singular) |
CLICS³