| Language | Family | Form for VOMIT | Gloss for VOMIT | Form for SPIT | Gloss for SPIT |
|---|---|---|---|---|---|
| Chuanqiandian, Central Guizhou | Hmong-Mien | ntʰu⁴² | vomit | ntʰu⁴² | spit |
| Qiandong, East | Hmong-Mien | tʰeu⁴⁴ | vomit | tʰeu⁴⁴ | spit |
| Old High German | Indo-European | spīwan | vomit | spīwan | spit |
| Middle High German | Indo-European | spīwen | vomit | spīwen | spit |
| Kamang, Atoitaa | Timor-Alor-Pantar | makoː | vomit | makoː | spit |
| Midiki | Austronesian | muta | vomit | muta | spit |
| Lahu Na | Sino-Tibetan | pher | vomit (n) | pher | spit, to |
| Darang [Taraon] | Sino-Tibetan | me⁵³ | vomit | me⁵³ | spit |
| Ersu | Sino-Tibetan | nphsɿ⁵⁵ | vomit | nphsɿ⁵⁵ | spit |
| Idu | Sino-Tibetan | me⁵⁵ | vomit | me⁵⁵ | spit |
| Kaman [Miju] | Sino-Tibetan | phɑt⁵⁵ | vomit | phɑt⁵⁵ | spit |
| Tibetan (Khams:Dege) | Sino-Tibetan | ɕuʔ⁵³ | vomit | ɕuʔ⁵³ | spit |
| Tshona (Mama) | Sino-Tibetan | kɔp¹³ | vomit | kɔp¹³ | spit |
| Qiang (Mawo) | Sino-Tibetan | ɹɑ | vomit | ɹɑ | spit |
| Yi (Mile) | Sino-Tibetan | phi̱²¹ | vomit | phi²¹ | spit |
| Yi (Mojiang) | Sino-Tibetan | phi̱²¹ | vomit | phi̱²¹ | spit |
| Yi (Nanjian) | Sino-Tibetan | phi̱²¹ | vomit | phi̱²¹ | spit |
| Tujia | Sino-Tibetan | phi³⁵ | vomit | phi³⁵ | spit |
| Queyu (Yajiang) [Zhaba] | Sino-Tibetan | lə³⁵phø⁵⁵ | vomit | lə³⁵phø⁵⁵ | spit |
| Naxi (Yongning) | Sino-Tibetan | phi¹³ | vomit | phi¹³ | spit |
| Otomi | Otomanguean | tsogi | to vomit | tsogi | to spit |
| Yangliu | Sino-Tibetan | pʰai⁵³ | vomit | pʰai⁵³ | spit |
| Yijiacun | Sino-Tibetan | pʰi²¹ | vomit | pʰi²¹ | spit |