| Language | Family | Form for GRANDFATHER | Gloss for GRANDFATHER | Form for FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) | Gloss for FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) |
|---|---|---|---|---|---|
| Dargwa (Muiri dialect) | Nakh-Daghestanian | хулатта | GRANDFATHER | хулатта | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) |
| Southern Kam | Tai-Kadai | qoŋ.323 | GRANDFATHER | qoŋ.323 | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) |
| Mang Ch | Austroasiatic | mɔn.51 | GRANDFATHER | mɔn.51 | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) |
| Nung-Fengshan | Tai-Kadai | kuŋ.1 | GRANDFATHER | kuŋ.1 | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) |
| Nung-Lazhai | Tai-Kadai | koŋ.1; kuŋ.5 | GRANDFATHER | koŋ.1; kja.1 koŋ.1 | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) |
| Wichí | Matacoan | tochoti | GRANDFATHER | tochoti | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) |
| Wichí | Matacoan | -čo'ti | GRANDFATHER | -čo'ti | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) |
| Ende (Papua New Guinea) | Pahoturi | masar | GRANDFATHER | masar | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) |
| Kha Poong | Austroasiatic | pho.33ʔ thəw.33ʔ | GRANDFATHER | pho.33ʔ thəw.33ʔ | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) |
| Nenets | Uralic | ir̃i | GRANDFATHER | ŋɨnab ~ ir̃i | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) |
| Langja Buyang | Tai-Kadai | ŋɔk.11 śɛ.54 | GRANDFATHER | ŋɔk.11 śɛ.54 | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) |
| Iduh | Austroasiatic | tă: / hantâ: | GRANDFATHER | ha(1)ntâ: / tă: | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) |
| Ninam (Shirishana variety) | Yanomamic | šoa-ye | GRANDFATHER | šoa-ye | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) |
| Nanchang | Sino-Tibetan | kuŋ⁴²kuŋ⁰ | FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) | kuŋ⁴²kuŋ⁰ | GRANDFATHER |
CLICS⁴