Colexifications for "UP" and "TOP"

Language Family Form for UP Gloss for UP Form for TOP Gloss for TOP
Chatino (Zacatepec variety) Otomanguean UP TOP
Imbabura Quechua Quechuan jawa (1) UP jawa (2) TOP
White Hmong Hmong-Mien saum UP saum TOP
Wichí Matacoan ikpho UP ikpho TOP
Sanapaná (Enlhet dialect) Lengua-Mascoy neeten UP ayetseksek; neeten TOP
Lengua Lengua-Mascoy netin UP netin TOP
Langja Buyang Tai-Kadai puŋ.54 lu.54 UP puŋ.54 lu.54 TOP
Maori Austronesian kei/i ruŋa; ake; ruŋa UP tara; keo; tihi; ruŋa TOP
Manange Sino-Tibetan 2pʰi(=ri) UP 2pʰi=ri TOP
Tuyuca Tucanoan soto'a UP soto'a TOP
Kaingáng Nuclear-Macro-Je kri; kɨɲmə̃ UP yunun; tɨ̃ Φɨr; kri TOP
Shipibo-Conibo Pano-Tacanan βočiki; manaõ; ma-; -õ; -ki UP mato; ma- TOP
Colorado Barbacoan ha'mo UP ha'mo TOP
Kalamang West Bomberai keit- UP keit- TOP
Mikir Sino-Tibetan ang◦song TOP ang◦song UP
Mikir Sino-Tibetan athak TOP athak UP
Tangkhul Sino-Tibetan atung TOP atung UP
Cayuvava Cayubaba -tui UP tui- TOP