| Language | Family | Form for CLOTH | Gloss for CLOTH | Form for SHIRT | Gloss for SHIRT |
|---|---|---|---|---|---|
| Kali'na | Cariban | kamisa | CLOTH | kamisa | SHIRT |
| Yuwana | Hoti | toto | CLOTH | toto | SHIRT |
| Chácobo | Pano-Tacanan | raiti | CLOTH | raiti | SHIRT |
| Chácobo | Pano-Tacanan | raiti | CLOTH | raiti | SHIRT |
| Forest Enets | Uralic | лубаха | CLOTH | лубаха | SHIRT |
| Ese Ejja (Huarayo) | Pano-Tacanan | daki | CLOTH | daki | SHIRT |
| Penange | Dogon | sɔ̀y | SHIRT | sɔ̀y | CLOTH |
| Dogul Dom (Kundialang) | Dogon | sɔ̌:g | SHIRT | sɔ̌:g, gěs (cotton) | CLOTH |
| Dogul Dom (Bendiely & Kundialang) | Dogon | sɔ̀wɔ́g | SHIRT | sɔ̀wɔ́g | CLOTH |
CLICS⁴