| Language | Family | Form for LIE DOWN | Gloss for LIE DOWN | Form for DWELL (LIVE, RESIDE) | Gloss for DWELL (LIVE, RESIDE) |
|---|---|---|---|---|---|
| Cayapa | Barbacoan | 'c̷u-nu | lie down | 'ču-nu | dwell, live |
| Yanomámi | Yanomamic | pərɨ-o | lie down | pərɨ-o | dwell, live |
| Chácobo | Pano-Tacanan | raka- | lie down | raka- | dwell, live |
| Keme (Kemie variety) | Austroasiatic | ɛt.13 | lie down | ɛt.13 | dwell, live |
| Biak | Austronesian | βark | lie down | βark | dwell; live; stay |
| Kimbunga | Atlantic-Congo | ku | lie down | ku | dwell |
CLICS³