| Language | Family | Form for STEPMOTHER | Gloss for STEPMOTHER | Form for AUNT | Gloss for AUNT |
|---|---|---|---|---|---|
| Southern Kam | Tai-Kadai | nəi.31 ńak.55 | stepmother | nəi.31 ńak.55 | aunt |
| Hlai (Baoting variety) | Tai-Kadai | pei.1 | stepmother | pei.1 | aunt |
| Telugu | Dravidian | pinatalli | stepmother | pinatalli | aunt |
| Mang VN | Austroasiatic | ma:.3 va:.2 | stepmother | ma:.3 va:.2 | aunt |