| Language | Family | Form for BROOM | Gloss for BROOM | Form for RAKE | Gloss for RAKE |
|---|---|---|---|---|---|
| Guaraní | Tupian | tɨpɨča | broom | tɨpɨča | rake |
| Sanapaná (Enlhet dialect) | Lengua-Mascoy | mentamaykamˀ | broom | mentamaykamˀ | rake |
| Wichí | Matacoan | to-seček-'čaʔ | broom | to-seček-'čaʔ | rake |
| Toba | Guaicuruan | l-kelog-aʁan-aḳte | broom | l-kelog-aʁan-aḳte | rake |
| Hausa | Afro-Asiatic | másháaríi | the broom | másháaríi | the rake |