| Language | Family | Form for HE OR SHE OR IT | Gloss for HE OR SHE OR IT | Form for YOU | Gloss for YOU |
|---|---|---|---|---|---|
| German | Indo-European | sie | he/she/it | Sie | you (plural) |
| Qawasqar | Kawesqar | c̷aw | he/she/it | c̷aw | you (plural) |
| Blagar, Pura | Timor-Alor-Pantar | iŋ | 3sg | iŋ | 2pl |
| Sika, Maumere | Austronesian | miu | 3sg | miu | 2pl |
| Somba-Siawari (Burum Dialect) | Nuclear Trans New Guinea | i | he, she, it (pronoun d:3s) | i | you pl. (pronoun d:2p) |
| Kube | Nuclear Trans New Guinea | i | he, she, it (pronoun d:3s) | i | you pl. (pronoun d:2p) |
CLICS³