| Language | Family | Form for THRESH | Gloss for THRESH | Form for POUND | Gloss for POUND |
|---|---|---|---|---|---|
| Welsh | Indo-European | dyrnu | thresh | dyrnu | pound with fist |
| Uncunwee | Nubian | ɖugí | thresh | ɖugí | pound with fist |
| Tibetan | Sino-Tibetan | brduṅs | thresh | brduṅs | pound with fist |
| Tibetan | Sino-Tibetan | rduṅ | thresh | rduṅ | pound with fist |
| Kildin Saami | Uralic | tāgke | to thresh | tāgke | to pound |
| Vietnamese | Austroasiatic | đập | to thresh | đập | to pound |
| White Hmong | Hmong-Mien | ntaus | to thresh | ntaus | to pound |