| Language | Family | Form for DRIVE (CATTLE) | Gloss for DRIVE (CATTLE) | Form for URGE (SOMEONE) | Gloss for URGE (SOMEONE) |
|---|---|---|---|---|---|
| Bengali | Indo-European | t͡ʃalɔna kɔra | drive | t͡ʃalɔna kɔra | urge |
| Buryat | Mongolic | ʃamduːlxa | drive | ʃamduːlxa | urge |
| Hungarian | Uralic | hɒjt | drive | hɒjt | urge |
| Manchu | Tungusic | pɔʃɔmpi | drive | pɔʃɔmpi | urge |
| Olonets Karelian | Uralic | ɑjʊɑ | drive | ɑjʊɑ | urge |
| Tatar | Turkic | qualau | drive | qualau | urge |