| Language | Family | Form for CARRY IN HAND | Gloss for CARRY IN HAND | Form for HAVE | Gloss for HAVE |
|---|---|---|---|---|---|
| Japanese | Japonic | motsu | CARRY IN HAND | motsu | HAVE |
| Yaruro | Pumé | gõa | CARRY IN HAND | gõa | HAVE |
| Hup | Naduhup | tɔn- | CARRY IN HAND | tɔn- | HAVE |
| Ninam (Shirishana variety) | Yanomamic | hipo | CARRY IN HAND | hipo | HAVE |