| Language | Family | Form for CARRY ON SHOULDER | Gloss for CARRY ON SHOULDER | Form for PULL | Gloss for PULL |
|---|---|---|---|---|---|
| Negerhollands | Indo-European | dra | carry-on-shoulder | dra | pull |
| Puinave | Puinave | -hɨk | carry-on-shoulder | -hik | pull |
| Hani (Caiyuan) | Sino-Tibetan | tshɿ⁵⁵ | carry on shoulder | tshɿ⁵⁵ | pull |