CLICS³ - Colexified concepts "BE LATE" and "LATE"

Colexifications for "BE LATE" and "LATE"

Search:

Language	Family	Form for BE LATE	Gloss for BE LATE	Form for LATE	Gloss for LATE
Basque	Basque	be'rãt	retard, delay	be'rãt	late
Nahuatl (Sierra de Zacapoaxtla variety)	Uto-Aztecan	wehka-wa	retard, delay	wehka-wa	late
Hawaiian	Austronesian	lohi	retard, delay	lohi	late
Central Thai	Tai-Kadai	sa:j.5	retard, delay	sa:j.5	late
Thai (Korat variety)	Tai-Kadai	sa:i.1	retard, delay	sa:i.1	late
Tai Khün	Tai-Kadai	ca:.5	retard, delay	ca:.5	late
Tai Khün	Tai-Kadai	la:.6	retard, delay	la:.6	late
Shan	Tai-Kadai	la:.4	retard, delay	la:.4	late
Nung-Fengshan	Tai-Kadai	lo:t.5	retard, delay	lo:t.5	late
Tibetan	Sino-Tibetan	gor	retard, delay	gor	late
Phong	Austroasiatic	ŋi.24	retard, delay	ŋi.24	late
Kha Poong	Austroasiatic	la.33ʔ	retard, delay	la.33ʔ	late
KNB (a Pearic variety)	Austroasiatic	thŋaj	retard, delay	thŋaj	late
English	Indo-European	late	to be late	late	late
Hawaiian	Austronesian	lohi	to be late	lohi	late
Indonesian	Austronesian	lat	to be late	lat	late
Indonesian	Austronesian	telat	to be late	telat	late
Indonesian	Austronesian	terlambat	to be late	terlambat	late
Iraqw	Afro-Asiatic	adaa/	to be late	adaa/	late
Manange	Sino-Tibetan	1pʰi (2)	to be late	1pʰi (2)	late
Saramaccan	Indo-European	láti	to be late	láti	late
Swahili	Atlantic-Congo	-chelewa	to be late	-chelewa	late
Thai	Tai-Kadai	sǎay (2)	to be late	sǎay (2)	late
White Hmong	Hmong-Mien	lig	to be late	lig	late