| Language | Family | Form for RISE (MOVE UPWARDS) | Gloss for RISE (MOVE UPWARDS) | Form for LEAVE | Gloss for LEAVE |
|---|---|---|---|---|---|
| Hausa | Afro-Asiatic | táashì | RISE (MOVE UPWARDS) | táashì | LEAVE |
| Iraqw | Afro-Asiatic | tlaw | RISE (MOVE UPWARDS) | tlaw | LEAVE |
| Kalmyk | Mongolic-Khitan | һарх | RISE (MOVE UPWARDS) | һарх | LEAVE |
| Burmese (Spoken Rangoon) | Sino-Tibetan | htwɛʔ⁴⁴ | LEAVE | htwɛʔ⁴⁴ | RISE (MOVE UPWARDS) |
| Atsi [Zaiwa] | Sino-Tibetan | thoʔ⁵⁵ | LEAVE | thoʔ⁵⁵ | RISE (MOVE UPWARDS) |
| Achang (Longchuan) | Sino-Tibetan | thoʔ⁵⁵ | LEAVE | thoʔ⁵⁵ | RISE (MOVE UPWARDS) |
CLICS⁴