| Language | Family | Form for HORSE | Gloss for HORSE | Form for MARE | Gloss for MARE |
|---|---|---|---|---|---|
| Tabasaran (Northern dialect Khanag subdialect) | Nakh-Daghestanian | хар, гьяйван (айгъур) | HORSE | хар | MARE |
| Dargwa (Usisha dialect) | Nakh-Daghestanian | урчи | HORSE | урчи | MARE |
| Hinuq | Nakh-Daghestanian | шегве, гулу | HORSE | шегве | MARE |
| Ancient Greek | Indo-European | 'hippos | HORSE | 'hippos | MARE |
| Takia | Austronesian | wos | HORSE | wos | MARE |
| Ancient Aramaic | Afro-Asiatic | sūsyā | HORSE | sūsyā | MARE |
| Toba | Guaicuruan | [kaayo] | HORSE | [kaayo] | MARE |
| Saramaccan | Indo-European | hási | HORSE | hási | MARE |
| Chorote | Matacoan | alenta | HORSE | alenta | MARE |
| Hup | Naduhup | kawádu | HORSE | kawádu | MARE |
| Yuwana | Hoti | [ʰkabayo] | HORSE | [ʰkabayo] | MARE |
| Yagán | Yámana | [xarse] | HORSE | [xarse] | MARE |
| Avestan | Indo-European | aspa- | HORSE | aspā- | MARE |
| Án·fūẹ | Atlantic-Congo | ísọ | HORSE | ísọ | MARE |
| Nyọ́mbe | Atlantic-Congo | kavā́lu | HORSE | kavā́lu | MARE |
| Musentā́ndu | Atlantic-Congo | kavā́lu | HORSE | kavā́lu | MARE |
| Íṣiēle | Atlantic-Congo | ányīnya | HORSE | ányīnya | MARE |
| Fī́lham | Atlantic-Congo | ẹ́pīlin· | HORSE | ẹ́pīlin· | MARE |
| Bórītsu· | Atlantic-Congo | gẹ̄́kirnya | HORSE | gẹ̄́kirnya | MARE |
| Mbárīkẹ | Atlantic-Congo | okā́kum | HORSE | okā́kum | MARE |
| Bulánda | Atlantic-Congo | fálas | HORSE | fálas | MARE |
| Búte | Atlantic-Congo | dṓan | HORSE | dṓan | MARE |
| Ōrún·gu | Atlantic-Congo | n·káwāla | HORSE | n·káwāla | MARE |