| Language | Family | Form for BEE | Gloss for BEE | Form for WASP | Gloss for WASP |
|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Austroasiatic | ong | BEE | ong | WASP |
| Azerbaijani | Turkic | ары | BEE | ары | WASP |
| Judeo-Tat | Indo-European | гІэнг | BEE | гІэнг | WASP |
| Lak (Balkhar dialect) | Nakh-Daghestanian | най | BEE | най | WASP |
| Archi (variety 1) | Nakh-Daghestanian | тІантІ | BEE | тІантІ (ъалхул) | WASP |
| Archi (variety 2) | Nakh-Daghestanian | тІантІ | BEE | (гъалхул) тІантІ | WASP |
| Romani | Indo-European | ruvli; birovli | BEE | birovli | WASP |
| Chatino (Zacatepec variety) | Otomanguean | kʷitũ | BEE | kʷitũ | WASP |
| Selice Romani | Indo-European | fullánka | BEE | fullánka | WASP |
| Persian | Indo-European | zæmbur(-e æsæl) | BEE | zæmbur | WASP |
| Ket | Yeniseian | bɯst | BEE | bɯst | WASP |
| Panare | Cariban | akamo | BEE | akamo | WASP |
| Selkup | Uralic | loḳæ | BEE | loḳæ | WASP |
| Zuni | Zuni | ʔohhāpa | BEE | ʔohhāpa | WASP |
| Kalamang | West Bomberai | wenawena | BEE | wenawena | WASP |
| Chácobo | Pano-Tacanan | šara; βina | BEE | βina | WASP |
| Chácobo | Pano-Tacanan | šara; βina | BEE | βina | WASP |
| Siona | Tucanoan | oʔa; pˀaĩ oʔa; wi | BEE | uti; wi; hamu uti | WASP |
| Itonama | Itonama | wununuya; mɨwara | BEE | kaʔtʸororo; wununuya | WASP |
| Cashibo | Pano-Tacanan | βina; ni'šaβu | BEE | βina | WASP |
| Nunu | Hmong-Mien | məŋ³⁵ | BEE | məŋ³⁵ | WASP |
| Tsimshian | Tsimshian | ap, ab- | BEE | ap, ab, hakhaps | WASP |
| Tsimshian | Tsimshian | ap, ab- | BEE | ap, ab, hakhaps | WASP |
| Newar | Sino-Tibetan | hā | WASP | hā | BEE |
| Kashibo | Pano-Tacanan | βina | BEE | βina | WASP |
| Ka'apor | Tupian | ka | BEE | ka | WASP |
| Eñepa | Cariban | akamo | BEE | akamo; a'kamo (MM) | WASP |
| Iyojwa'ja Chorote | Matacoan | majsa', nakyiwo, jlepis | BEE | siniewini, wona', wosa'a, ajnati'nik, akiot, aniti, a'lawo', inlejeye, jlepis, kiots'i | WASP |
| Pilagá | Guaicuruan | lapaʕat | BEE | lapaʕat | WASP |
| Sikuani | Guahiboan | manü (2) (generic), awiripumujani (246), banamanü (24), jubümanü (24), kanawasi (1), kekere (3), makuwai (1), manakafiafia (14), maniju (2) | BEE | manü (2) (generic), adere (black wasp), aina, ainimanü (chunchulita), alimuru (matajé), atsaxae, ene (1), enemanü (42), jetsokoro (2), jiwituna (124), jotsikawa (1), kanükerimanü (24), kata (2) (red wasp with large abdomen), kurali (1), mana (2), manare | WASP |
| Tapiete | Tupian | eiwasu-tu; mba'etú; tärähënotu | BEE | kawapua tu; kawawáyutu; kawusu; manganga; mba'etú; mbasakwa | WASP |
| Enxet Sur | Enlhet-Enenlhet | neymog | BEE | Kelyenhanáwa; Kenáwet; Maha’; Neymog (borrar en abeja); Cháye askok | WASP |