| Language | Family | Form for SIDE | Gloss for SIDE | Form for WALL (OF HOUSE) | Gloss for WALL (OF HOUSE) |
|---|---|---|---|---|---|
| Tocharian A | Indo-European | poṣi | side | poṣi | wall |
| Tocharian B | Indo-European | poṣiya | side | poṣiya | wall |
| Seri | Seri | -ʔīšk | side | īšk | wall |
| Bella Coola | Salishan | -als | side | -als | wall |
| Hawaiian | Austronesian | paia | side | paia | wall |
| Dargwa (Mugi dialect) | Nakh-Daghestanian | бяхІ | side | бяхІ | wall |
| Malieng | Austroasiatic | the:m.33 | side | the:m.33 | wall |
| Saramaccan | Indo-European | bandja | the side | bandja | the wall |
| Zinacantán Tzotzil | Mayan | 7ibel | the side | 7ibel | the wall |