| Language | Family | Form for SEASON | Gloss for SEASON | Form for WEATHER | Gloss for WEATHER |
|---|---|---|---|---|---|
| Ancient Greek | Indo-European | 'hōrā | season | 'hōra | weather |
| Latin | Indo-European | tempestās | season | tempestās | weather |
| Páez | Páez | en | season | en | weather |
| Cayapa | Barbacoan | 'tinbu | season | 'tinbu | weather |
| Chiriguano | Tupian | 'ara | season | ara | weather |
| Wayampi | Tupian | aa | season | aa | weather |
| Wichí | Matacoan | le-hʷoy | season | le'hʷoy | weather |
| Shan (Northern Shan dialect) | Tai-Kadai | ja:.2-si:.2-ʔu:.5-tu:.5 | season | ja:.2-si:.2-ʔu:.5-tu.5 | weather |
CLICS³