| Language | Family | Form for GO | Gloss for GO | Form for PASS | Gloss for PASS |
|---|---|---|---|---|---|
| Avar | Nakh-Daghestanian | inje | go | inje | pass |
| Bengali | Indo-European | d͡ʒaʊ̯wa | go | d͡ʒaʊ̯wa | pass |
| Tsez | Nakh-Daghestanian | bikʼa | go | bikʼa | pass |
| Komi-Permyak | Uralic | munnɨ | go | munnɨ | pass |
| North Karelian | Uralic | mænːæ | go | mænːæ | pass |
| Olonets Karelian | Uralic | mɛnːæ | go | mɛnːæ | pass |
| Skolt Sami | Uralic | ʝɔːtːʲɛd | go | ʝɔːtːʲɛd | pass |
| Veps | Uralic | mændɑ | go | mændɑ | pass |