| Language | Family | Form for GO UP (ASCEND) | Gloss for GO UP (ASCEND) | Form for WALK | Gloss for WALK |
|---|---|---|---|---|---|
| Azerbaijani (Terekeme dialect) | Turkic | гитмаг | go up | гитмаг | walk |
| Old High German | Indo-European | gigangan | go up | gigangan | walk |
| Russian | Indo-European | idti | go up | idti | walk |
| Ayoreo | Zamucoan | i'ka-hiʔ | go up | i'ka-hiʔ | walk |
| Kimbunga | Atlantic-Congo | ku | climb, ascend | ku | travel |
| Yarawata | Nuclear Trans New Guinea | id | to go up | id- | to walk |
| yarawata | Nuclear Trans New Guinea | id | go up | id- | walk |