| Language | Family | Form for CLAW | Gloss for CLAW | Form for NAIL (TOOL) | Gloss for NAIL (TOOL) |
|---|---|---|---|---|---|
| Polci | Afro-Asiatic | mbek | claw | mbek | nail |
| Bengali | Indo-European | nakha | claw | nakha | nail |
| Kalaallisut | Eskimo-Aleut | kukik | claw | kukik | nail |
| Southern Kiwai (Tureture Dialect) | Kiwaian | igiri | claw | igiri | nail |